“原文”藏書貴宋刻,大都書寫肥瘦有則,佳者有歐、柳筆法,紙質勻潔,墨色清潤;至於格用單邊,字多諱筆,雖辨證之一端,然非考據要訣也。書以班、範二書、《左傳》、《國語》、《老》、《莊》、《史記》、《文選》,諸子為第一,名家詩文、雜記、道釋等書次之。紙白板新,綿紙者為上,竹紙活襯者亦可觀,糊背批點,不蓄可也。
“譯文”藏書以宋代刻本為貴,宋代刻本的書寫大都粗細有度,其中佳品有:歐陽詢、柳公權的筆法,紙質勻淨,墨色潤澤;至於格用單邊,用字多用諱筆,這點也可作辨別的參考,但是也不是考證的根本依據。收藏書籍,以班固的《漢書》、範曄的《後漢書》、《左傳》、《國語》、《老子》、《莊子》、《史記》、《文選》及諸子百家著作為第一,名家詩文、雜記、道教、佛教等書次之。書籍的質量,以紙張細白、版麵清新,用綿紙的為上等,竹紙作活襯的也不錯,加有糊背、批語圈點的,不收也罷。