日本大隊長正坐在地上閉目打坐，聽見有人進來，也不睜開眼睛看看，一副進入禪界的樣子。四痞子和小諸葛乖乖站立一旁，不敢吱聲。過了一袋煙的工夫，還不見大隊長睜眼，四痞子心裏七上八下，拿眼睛看一眼小諸葛，意思在問大隊長是什麼意思。小諸葛不理會四痞子，自顧垂手呆立，一副死豬不怕開水澆的樣子。良久，大隊長才睜開眼睛，掃了二人一眼，起身坐在太師椅上，端起一杯茶，呷了兩口。
四痞子想讓大隊長早點開口，談完事情早點離開這裏，偏偏大隊長一言不發，這讓四痞子心裏直發毛。四痞子心裏暗暗罵道：狗日的，你有什麼屁，快點放，你把老子當狗看嗎？
過了一會兒，大隊長才正眼看看四痞子，算是跟他打招呼。一會兒，翻譯進來了。大隊長跟翻譯咕嘟了幾句，翻譯對四痞子說：“隊長對這次掃蕩很不滿意，認為損失太大，心裏很沉重，剛才坐在地上，在為昨天犧牲的日本士兵祈禱。”
又過了一會兒，大隊長又跟翻譯咕嘟幾句，翻譯對四痞子說：“大隊長承認自己有責任，認為你們也有不可推卸的責任，問是不是你們警備隊走漏了消息。”
小諸葛心裏一陣高興，覺得自己昨天晚上對大隊長的分析是正確的，不由一陣得意。不過，他沒料到大隊長會提到走漏消息這一招。四痞子卻不然，他在擔心後麵將會發生什麼。
其實，並不是警備隊走漏了消息，而是日本人路過強盜灣的時候，強盜灣的人看見了，趕緊跑去區武裝那裏報告了消息。
大隊長又跟翻譯咕嘟，翻譯對四痞子說：“大隊長問你們昨天晚上反省了嗎？”
四痞子說：“我和小諸葛一直反省到天亮，到現在都沒有合眼。我們知道自己的情報有不周全的地方，下次一定改正，爭取為皇軍立功。”
大隊長又跟翻譯咕嘟，翻譯對四痞子說：“大隊長說，你知道自己有過失，應該自掌嘴巴，以示警誡。問你能做到嗎？”
四痞子看看大隊長，看看小諸葛，不知如何是好。四痞子心裏想，老子跟著你們出生入死，耳朵掛花，幾乎腦袋開花，還要老子自罰，以為老子是三歲的孩子，任由你責罰嗎？四痞子不願意自罰，遲遲不動手。
大隊長看看小諸葛，示意小諸葛給四痞子掌嘴。小諸葛看看四痞子，哪下得了手，讓他自掌嘴巴還差不多。四痞子狠狠瞪了小諸葛一眼，心想你打了老子，老子日你家祖宗八代。
看見兩個中國人都不願意動手，大隊長離開太師椅，走到四痞子跟前。翻譯看到架勢不好，對四痞子說：“你再不動手，隊長就要動手，你是傻子嗎？”
四痞子看見大隊長一臉陰沉，知道躲不過去，隻好抬手自掌嘴巴。“啪啪”兩聲過後，四痞子膽怯地看著大隊長。大隊長依然一臉陰沉，一副很不滿意的樣子，兩眼直勾勾地盯著四痞子。看見四痞子隻扇了兩下，不願意再扇下去，大隊長抬起手，“啪啪”兩聲，朝著四痞子掛花的左耳扇去。頓時，四痞子掛花的左耳鮮血直流，包紮傷口的白紗布掉落在地。
四痞子捂著耳朵，大聲號叫，痛苦不已。看見四痞子這副樣子，大隊長哈哈大笑，笑聲震動屋宇。
四痞子和小諸葛一臉喪氣離開司令部。回警備隊的路上，四痞子一直捂著耳朵，哭兮兮的，直罵大隊長不得好死，這次老子掛花，下次你狗日的陣亡。小諸葛心裏也不好受，他覺得大隊長毒打四痞子，也是不給自己臉麵。他認為老子們為你們賣命，沒有功勞也有苦勞，何至於此！小諸葛安慰一番四痞子，說我們從長計議，不要跟他一般見識。