此時，老獅王似乎預感到了自己的悲慘下場，它的目光悲涼，充滿了絕望。突然間它縱身一躍，搶在獅群之前躍入了黑色的沼澤地中……
獅群們驚恐地發現，老獅王立即陷身於沼澤之中，它左奔右突，但隻能讓它越陷越深……年輕的獅王立刻想到這片沼澤地就是祖輩講過的恐怖陷阱——瀝青湖。
眼看著老獅王在瀝青湖中痛苦地作垂死掙紮狀，獅群哀嚎一片。新獅王眼含淚水下令獅群撤退。在那一刻它才明白，與老獅王相比，它還差的很遠！這頭它一直瞧不起的老獅子才稱得上是真正的獅子王。
飛越喜馬拉雅山
喜馬拉雅山號稱“世界的屋脊”。即便如此，它的高度在今天仍舊在不斷攀升。也正是它無與倫比的高度和反複無常惡劣的氣候環境吸引了眾多登山的勇士。在攀登珠穆朗瑪峰的登山者中，平均每10個人中就會有一個人長眠於此。
因此，喜馬拉雅山被稱為鳥都飛不過的高山。
但蓑羽鶴偏不信邪，每年約有五萬隻左右的蓑羽鶴為了抵達印度過冬，都要飛越看起來高不可攀的喜馬拉雅山。
漫天飛舞的蓑羽鶴遭遇的困難一點也不遜於登山者。在飛躍之前，由於經曆了長距離飛行，缺少水少食物，它們的體力已經很差。但為了躲過風暴的襲擊，蓑羽鶴必須竭力扇動翅膀飛到足夠的高度。困難是接踵而來的，在山穀間，它們又遭遇了強烈的氣流，沒有辦法，蓑羽鶴群隻能返回，否則，整支隊伍就會遭遇滅頂之災。
新的一天，意味著新的機會，它們再次結隊出發。這其中，有很多蓑羽鶴是第一次嚐試飛越喜馬拉雅山，也是他們最後一次飛越。蓑羽鶴彼此呼喚，鼓勵著，巧妙利用上升的暖氣流幫助升高……
在高空中，他們遭遇了金雕的截擊。金雕的翼展可達兩米，雕群兩隻兩隻一組在鶴群間穿梭，把年輕的沒有經驗的蓑羽鶴與大部隊分離出來，然後各個擊破。被分離出隊伍的蓑羽鶴可能逃過一隻金雕的襲擊，但總會被另一隻金雕捉住。
在這樣的時刻，鶴群無暇顧及同伴的生死，它們隻能繼續艱難地向上飛……在最後的上升階段，蓑羽鶴每扇動一次翅膀都非常吃力……最後憑借頑強的意誌力終於飛越了路途中最大的障礙——喜馬拉雅山。
鶴群呼嘯飛越世界之巔刹那間的場景是壯觀而又絕美的，足以震撼每一個觀望者的神經！這樣的飛越，對於它們而言，不是畢其功於一役獲得的終生的榮耀，而隻是年複一年必經的一次平凡而又危險的旅程。我們生活中的每一天都要麵臨許許多多的困難和挑戰，沉醉於一時的勝利無疑是淺薄而又可笑的！蓑羽鶴的壯舉告訴我們，再多再大的困難都是可以戰勝的，關鍵是要擁有一顆執著、堅強、單純而又勇敢的心，挫折越多越大，越能顯現跨越者的強大，困難的價值，才能體現勝利者的價值！
沒有絕望的處境
澳柯瑪戈三角洲，是非洲荒漠上一塊與世隔絕的平原。一年四季，大部分時間遭受洪水的浸淫。平原上唯一的一塊高地島嶼，被一群獅子占領著。
成年雌獅薩多，是澳柯瑪戈島嶼獅子部落的“王後”。可是，在薩多生下卡勃和湯波一對兒女時，虛弱的身體，讓她在新的群獅“爭霸賽”上失去了王位。她和她的一對兒女，被無情的新獅王逐出“團隊”。
獅子，是唯一一種群居的大型貓科動物。它們依靠團體的力量捕獵、生存、繁衍後代。一旦離開獅群的保護，隨時會遭遇多如牛毛的獵狗的圍剿，伏擊，而麵臨餓死的危險。陸地上，它們勇猛無敵、凶悍無比、稱王稱霸。但它們卻是一群“旱鴨子”。天性畏水，如火一樣和水不相容。獅子在水中體能的消耗，是陸地上的25倍。
失去家園和權勢的薩多，領著一對小獅子，淒涼落寞地跋涉在齊腰深的洪水裏，渾身冰涼、精疲力竭、饑腸轆轆……然而，麵對所處的絕境，作為母親的薩多明白，如果想在這裏生存下來，就必須適應這裏的環境——改變原有的生活習性，學會在水中覓食。
薩多和一雙兒女忍著饑餓和死亡的威脅，開始訓練體能，學習遊泳、學習潛水，並嚐試著捕獵。一次次嚐試失敗後，薩多用獅腦“總結”出：澳柯瑪戈平原，除了低矮枯瘦的水草，四周沒有任何遮蔽物。各種動物，都相互清晰地暴露在彼此的視野裏。這給捕獵增加了難度。它們得練就一身“輕功”，保證在水裏行進時，不發出任何聲響。