一天，住在日本名古屋的一位少女神情憂鬱地走進矢村偵探事務所，說有件非常棘手的事情請求他幫助。
原來少女父母雙亡，留下一份頗豐的遺產，其中最有價值的是一隻中國的宋朝瓷瓶。她的叔叔看中了這隻瓷瓶，稱願花一千萬日元買下來，但少女沒有同意。後來叔叔說，要她把瓷瓶借給他一天，讓他從各個角度把瓷瓶拍下來，以便自己隨時可以觀賞，少女隻好把瓷瓶借給了他。
第二天，少女上叔叔家取瓷瓶時，叔叔卻板下臉，說他昨天已經把一千萬日元給她了，並說當時有女傭在場，可以作證。
矢村很同情少女的遭遇，就接受了少女的請求，他對少女說：“現在你陪我去見你叔叔。”
到了她叔叔家，叔叔指著那隻瓷瓶，對矢村說：“這是我花了一千萬日元從她手裏買下來的。我真奇怪，我明明是從皮夾裏拿錢給她的，她怎麼說我沒有給她呢？好在我的女傭在場，她可以作證。”
“是的，”站在一旁的女傭接口說，“我親眼所見，每張日元的麵值都是一萬元。”
矢村沉思片刻，又問女傭：“你確確實實看清了嗎？”
“是的，我確實看得一清二楚。”
一聽女傭斬釘截鐵的回答，矢村冷冷地對少女的叔叔說：“你根本沒有給她錢。如你還堅持的話，那麼咱們就上法庭，我可以出示證據。”
果然，叔叔一聽要上法庭，就乖乖地把瓷瓶還給了少女。
矢村是怎麼識破少女叔叔的謊言的？
破案關鍵
少女叔叔說他是從皮夾裏拿錢給少女的，女傭又說每張日元的麵值都是一萬元，請你算一算，皮夾裏該裝有多少張鈔票呢？