探長一上班，手下的警員告訴他：“剛才珠寶店的防盜警報器響了，我們趕過去，抓到了三個嫌疑犯，其中兩個人死不承認，還有一個是個啞巴，嘰裏咕嚕不知道在講什麼。”
探長想了一想說：“把三個嫌疑犯都叫到審訊室，我來審問他們。”
三個嫌疑犯都來了，其中一個是大胖子，另一個卻很瘦小，他們倆嘴裏不停地嘟囔：“探長先生，我是冤枉的！”還有一個不胖不瘦，也不說話，兩隻手卻動個不停，不用猜，他就是那個啞巴了。
探長先問啞巴：“你是怎樣盜竊的？快說實話吧。”
啞巴手舞足蹈的，嘴裏發出嘰裏咕嚕的聲音。探長搖搖頭，轉身問另外兩個人：“你們誰懂啞語？能猜出他講的是什麼意思嗎？”
胖子馬上說：“報告探長，我懂一些啞語，他的意思是說，他不是盜竊犯，是被冤枉的。”
瘦子也搶著說：“我也懂啞語，他剛才承認自己是盜竊犯，希望探長能從輕處理。”
探長聽後，立刻辨認出了誰是盜竊犯。
你知道罪犯是誰嗎？
破案關鍵
不管啞巴是不是盜竊犯，他會說自己是盜竊犯嗎？探長根據另外兩人的回答，很容易就確定了罪犯是誰。