管道人保羅的名氣越來越大了，人們稱他為奇跡創造者。政客們稱讚他有遠見，甚至懇請他競選市長。但保羅明白，他所完成的並不是什麼奇跡，這隻是自己春秋大夢的一部分，第一步。
知道嗎，保羅的計劃大大超出了眼前這個小村莊，保羅計劃在全世界建造他的管道。
管道迫使布魯諾失去了工作。保羅看著他的朋友向酒巴老板討要免費的葡萄酒，保羅心裏很難受。於是保羅安排了一次與布魯諾的會麵。
“布魯諾，我來這裏想請求你的幫助。”布魯諾挺起腰，眯著他那無神的眼睛，聲音沙啞地說：“別挖苦我了。”
“我不是來向你炫耀的。”保羅說：我是來向你提供一個很好的發財機會。建造第一條管道用去了我兩年的時間。但這兩年我學到了很多！我知道使用什麼工具效率最高、我知道在哪裏開挖、我懂得如何布管。一路上我都做了筆記，我開發了一個係統，能讓我們建造更多條管道，一條、一條……又一條……讓世界布滿我們的管道。
“現在我自己一年就可以建一條管道，但這並不是利用我的時間的最好方式。我想做的是教你建造管道……然後你教其他人……然後他們再教其他人……直到管道鋪滿本地區的每一個村落……最後全世界的每一個村子都有管道。”
“隻要想一想”，保羅繼續說，“我們隻需從流進這些管道的水中賺取一點很小的比例。有越多的水流進管道，就有越多的錢流進我們的口袋。我所建造的管道不是夢想的結束，而隻是開始。”
布魯諾終於明白了保羅描繪的這幅宏偉藍圖。他笑了，向他的老朋友伸出了那粗糙的手。他們緊緊地握住對方的手，像失散多年的老朋友那樣擁抱。
……
許多年過去了。保羅與布魯諾已退休多年。他們布遍全球的管道生意每年把幾千萬收入源源不斷地泵進他們的銀行賬戶。當他們有到全世界各地旅遊時，保羅和布魯諾遇到了那些提水桶的和他們當年一樣的年輕人。這時，這兩個一起長大的朋友總是把車停下來，將自己的故事講給年輕人聽，幫助他們建立自己的管道，幫助他們做美麗的春秋大夢。
一些人願意聽，並立即抓住這個可遇不可求的機會，開始做管道生意；但悲哀的是，大部分提桶者總是不耐煩地拒絕這個建造管道的念頭。保羅和布魯諾無數次聽到相同的借口：
“我沒有時間。”
“我朋友告訴我，我認識的一個朋友的朋友試圖建造管道，但失敗了。”
“隻有那些很早加入的人才可以從管道那裏賺到錢。”
“我這輩子一直都在提水桶，我隻想維持現狀。”
“我朋友在管道的騙局中虧了錢，我可不會。”
保羅和布魯諾為許多缺乏遠見的人而感到悲哀。但他們承認，他們生活在一個提桶的世界裏，隻有一小部分人敢做管道的美夢。
寓言啟示：
每一個人的成功都是從夢想開始的。
每一個失敗者都會為自己找到非常美麗的借口。
找到一個漂亮的盈利模式還不夠，還要學會推廣你的這種模式，讓大家為你創造更多的財富，也讓大家在為你創造財富的同時為自己創造更多的財富。
§§第七章 管理第七