看見眼前的情景，鷹王悲痛不已，它放聲大哭道：“我多麼不幸啊！我把最好的忠告當成了耳邊風，所以，命運就對我給予這樣嚴厲的懲罰。我從來不曾料到，一隻鼴鼠的警告竟會是這樣準確，真是怪事！真是怪事！”
“輕視從下麵來的忠告是愚蠢的。”謙恭的鼴鼠答道，“你想一想，我就在地底下打洞，和樹根十分接近，樹根是好是壞，有誰還會比我知道得更清楚的呢？”
不要用自己的看法去理解別人
人與人之間的理解，一向是人際溝通當中最重要、也是最容易被忽略的關鍵。每個人都有著自己既定的立場，也因此而習慣於執著在本身的領域當中，忘卻了別人也和自己一樣，有著他固執的一麵。或許您會說，這樣的道理早在八百年前就知道了，不就是“將心比心”嗎？是的，溝通是非常簡單的，隻要站在他人的角度去考慮就可以了，隻不過，我們一直未能將之真正做到最好罷了。
在前蘇聯這個國家還是普遍貧窮，購買任何東西都必須排隊的年代裏，有一個窮人，為了招待他的外國友人來訪，正興致勃勃地賣力打掃自己的房子。正當他很認真地掃地的時候，一個不小心，竟然將唯一的一柄掃把，“啪”的一聲，給弄斷了。這人愣了一秒鍾，馬上反應過來，登時跌坐在地上，號啕大哭起來。
他的幾個外國朋友這時正好趕到，見到他看著斷掉的掃把痛哭不已，便紛紛上前來安慰他。
日本人說：“唉，一柄掃把又值不了多少錢，再去買一把不就行了！又何必哭得如此傷心呢？”
美國人道：“我建議你到法院去，控告製造這柄劣質掃把的廠商，請求賠償；反正即使官司打輸了，也不用你付錢啊！”法國人道：“你能夠將這柄掃把給弄斷，像你這麼強的臂力，我連羨慕都還來不及呢？你又有什麼好哭的啊？”德國人道：“不用擔心，大家一起來研究看看，一定有什麼東西，可以將掃把黏合得像新的一樣好用，我們一定可以找到方法的！”韓國人道：“放心好了！弄斷掃把又不會觸犯什麼習俗的忌諱，你究竟在怕什麼呢？”
最後，可憐的窮人哭著道：“你們所說的這些，都不是我要哭的原因！真正的原因是，我明天非得要去排隊，才可以買到一柄新的掃把，不能搭你們的便車一起出去玩了。”
在對任何的事物發表看法之前，試著先將自己的想法放下，真正設身處地站到對方的立場，仔細地為別人想一想，你將會發現，許多事情的溝通，竟會變得出乎想象之外的容易。