一冰
亞當斯和瑪麗是德國一對相戀8年的情人。戰爭後他們的國家分成了東西兩個政權，邊界拉起了鐵絲網，修起了隔離牆，雙方軍隊荷槍實彈地對峙，兩人被阻隔在兩地。
亞當斯感到自己的心不斷地沉入到一個無底的深淵裏，怎麼才能穿過隔離牆見到愛人呢？他想了一個辦法：挖條地道，從隔離牆下穿過去！他很快找到一處離隔離牆最近的房子，租了下來，白天工作，晚上挖地道。
一天夜裏，一個軍官突然搜查他的住所。亞當斯無奈地坦陳了挖地道的用意，準備接受處罰。沒想到軍官並沒有懲罰他，還找來了幾個士兵幫他一起挖。軍官說：“我也希望通過地道見到我的愛人！”
亞當斯和他的支持者們用了整整一年時間，終於挖出了一條長達3公裏的地道。他不僅和心愛的瑪麗團圓了，還為其他戀人提供了方便，大家給地道取了個名字叫“愛情地道”。
30年後，國家統一的日子終於來臨了。隔離牆被推倒的那天，亞當斯和很多支持者淚流滿麵。他們最後從“愛情地道”中走出來，心裏默默祈禱：“希望這條‘愛情地道’成為曆史，永遠不再出現！”
國家統一一周年時，有位記者撰寫了一篇報道——在東西分裂的30年間，有10餘萬戀人或夫婦通過“愛情地道”得以重逢，沒有一個人借助“愛情地道”走私或偷渡。
這都是亞當斯知道的，報道裏還有他不知道的。其實，“愛情地道”在挖成後不久，就被雙方的軍方和政府發現了，但都沒有采取任何行動，在雙方的軍事地圖上，居然不約而同地把“愛情地道”沿線列入受保護區域。在東西方對峙的30年間，沒有一顆炸彈落在地道上麵甚至附近，雙方的間諜機構也曾想利用“愛情地道”但後來都放棄了……
那位記者在報道的最後還寫道：“從上到下，從政府到民眾，從軍隊到百姓，在內心的深處我們都是珍惜‘愛情地道’的。它不但見證了愛情的純潔，也展示了民族的精神。‘愛情地道’是我們融通的一道血脈，愛情使我們的國家始終是一個整體。”