(範仲淹領張千上,雲)博覽群書貫九經,鳳凰池上敢崢嶸。殿前曾獻升平策,獨占鼇頭第一名。小官姓範名仲淹,字希文。生而寒門,長居白屋,曾於僧舍講書,受清貧苦進學業,一舉進士及第,除翰林秘書教授。因母喪去官,複起之後,遷吏部員外郎,權知開封府事。小官輕財好士,養其四方遊士。治義田千畝於吳中,疏遠宗族,皆有贍給。每臨政事,決斷不滯,明其黜陡。如有班部監司,不才官吏,一筆勾消,永不敘用。聖人知小官訪察精審,舉薦無差。官拜天章閣待製之職。今有延安府等處官吏酷虐,枉屈良民。奉聖人的命,差監察廉使李圭,馳驛為巡按決獄。此人廉潔清幹,則今日便著李圭,直至延安府等處,清理文卷,走一遭去。則為他誌節堅剛守四方,廉能公正作賢良。濫官汙吏除民害,決斷分明獻表章,(下)(經曆領張千上,雲)博覽詩書立業成,名標金榜受皇恩。為官正直於家國,永保皇圖享太平。小官乃府經曆是也,幼習儒業,頤看詩書,雖然未到三公位,也是皇家忠孝臣。小官在此相府,為其首領,府衙宰相,每朝差委,豈敢差錯半毫分。當今聖主,皇恩寬厚,雨露增加,為因八府宰相,辦事辛勤,賜禦酒百瓶,湯羊十隻,犒勞八府宰相,遣小官安排筵宴。張千,與我喚個廚子來,打料帳。(張千雲)理會的。這裏有個廚子,最幹淨伶俐。我試叫他者。(做叫科,雲)廚子在家麼?(淨廚子上,雲)我做廚子實是標,偏能蒸作快烹炰。諸般品物全不愛,隻在人家偷胡椒。自家廚子的便是。那個叫我哩,我去看者。(做出門科,雲)阿哥喚我做甚麼?(張千雲)經曆大人喚你做些兒生活哩。(廚子雲)小人便去。可早來到衙門首也。(張千雲)你則在這裏,我報複去。(見科雲)相公,廚子來了也。(經曆雲)著他過來。(張千雲)廚子,著你過去。(廚子做見科,雲)相公,喚小人有甚麼生活做?(經曆雲)兀那廚子,今有八府宰相,在省堂筵宴,喚你來打個料帳。八府大人的分飯燒割湯品添換不許少了。你怎生擺布,你說,我試聽。先買一隻好羊者。(廚子雲)相公,如今好肥羊得買。(張千雲)怎生得買?(廚子雲)七個沙板錢買一隻。重一百二十斤,大尾子綿羊至賤。(經曆雲)張千,就與他七文錢,則問他要一百二十斤的大尾子綿羊。(廚子雲)相公,這兩日羊貴了。(張千呈答科,雲)得也麼!(廚子雲)一應湯水,都是我管。各要古怪,爽口鑽腮。(經曆雲)安排了筵席也。張千門首覷者,大人每下馬時,報複我知道。(張千雲)理會的。(呂夷簡、淨回回官人、漢兒官人、女直官人、達達官人,眾官同上)(呂夷簡雲)幼習詩書道業隆,吾家三輩正儒風。調和鼎鼐名臣子,累代官居八府中。小官姓呂,名夷簡,字坦夫,祖乃龜祥,父乃蒙亨,叔乃蒙正。小官幼承父祖遣訓,頗習經典,朝廷任用賢良,官拜中書平章領省之職。小官屢進賢才,任用者乃範仲淹、文彥博、曾公亮、司馬光、富弼、陳堯佐等,皆小官所薦也。今蒙聖人可憐,見小官擢用良才,銓衡人物,褒貶必當,激濁揚清,禦書“方正忠良”四字,敕賜“懷忠”之碑。方今禮樂興行,肅靖海內。托賴聖人洪福,小官等早朝己退,賜禦酒十瓶,就於相府,會眾官員飲宴。可早來到也。經曆安在?(經曆見科,雲)大人,小官久侯多時也。(呂夷簡雲)準備的筵會如何?(經曆雲)大人,筵宴都安排完備了也。令人抬上果桌來者。(張千雲)理會的,(呂夷簡雲)眾官人每敢待來也。(淨龐衙內上,雲)小官衙內龐績是也。今有劉彥芳的這一樁事未完,我正要稟知大人去,說在丞相府裏飲酒,不免的走一遭去。說話中間,可早來到門首也。張千報複去,道有龐衙內在於門首。(張千雲)理會的。(做報科,雲)報的大人得知,有龐衙內在於門首。(呂夷簡雲)著他過來。(張千雲)理會的。著過去。(龐衙內做見科,雲)大人,龐績有稟複的事。(呂夷簡雲)衙內有甚麼稟複的事?(龐衙內雲)大人,小官無事,可也不來。我手下有一個典吏劉彥芳,我為公事,教他攢造文書,他毀罵我。他說七手八腳,我也寫不的。他明知我姓龐,是龐衙內,他把我比並做螃蟹,當做品食之類,把我煮在鍋裏通紅了,或是醬烹,或是做鮓,我不害疼?他毀罵大官,小官特來稟知。(呂夷簡雲)龐績,這個是你衙門裏小的每,打甚麼不緊,你那裏自發落去罷。(龐衙內雲)謝了大人,小官回去也。(呂夷簡雲)龐績,俺八府宰相,今日次宴,你就在此飲幾杯酒回去。(龐衙內雲)小官知道。(回回官人雲)安排酒來,眾宰相飲幾杯者。(眾做飲酒科)(龐衙內施禮科,雲)大人恕罪。(回回官人雲)與他酒吃者。(龐衙內做飲酒科)(回回官人雲)經曆。拿那土木八來。(經曆雲)有。令人拿過那廚子來。(廚子跪科)(回回官人雲)兀那廚子,聖人言語,著俺這,八府宰相在此飲酒,你安排的茶飯都不好吃。霍食買在必牙,有甚麼好吃的?郭食木兒哈呬雞,郭食嗬廝哈呬馬,郭蘇盤曷廝哈呬羊,郭食羊哈呬牛,郭食曷廝哈呬鵝,哈哩凹甜食下,都是三菩薩。濟哩必牙,吐吐麻食,偌安桌食所兒叭,霍食買在必牙。燒羊裏無鹵汁,軟羊裏少杏泥,圓米飯不中吃,安排的茶飯無滋味。經曆,與我拿出去的打四十者。(張千雲)理會的。(做打廚子科,雲)一十、二十、三十、四十,出去。(廚子做出門科,雲)辛苦了一日,倒打了我一頓,這苦告訴誰的是?(正末領孛老兒上)(正末雲)小官李廉使,領著劉榮祖,宰相府裏投文去來。兀那老的,你跟著我去宰相府裏告狀去,我與你申訴情由,大人每好歹與你做主也。我若不領你去,著誰人領你去也嗬?(唱)