破舊的書突然變得嶄新了，那個看不見的隱形人把書放在了裏德爾的頭上，讓他看上去像是一個頂著重物的阿拉伯人。對方用歡快的語調說：“抱歉，裏德爾小哥，斯蘭德有些調皮了。”
女性，帶著德國口音。一個名字在裏德爾的口腔中打著旋兒，最後終於在對方脫下隱身鬥篷露出黑色與幹血色相間的長袍時脫口而出：“Double S！”
“真是榮幸，”Double S說，但是她的聲音中卻沒有摻雜一絲一毫的“榮幸”感，“小哥居然還記得我的名字。”她攬過和她同披一件隱身鬥篷的斯蘭德——裏德爾想原來這個家夥剛才走的那麼快原來是為了去見Double S——她對一臉敵意的斯蘭德說：“這是湯姆裏德爾，‘紅龍’的新繼承人，下次別往他腦袋上扔東西好麼？”
不知道是不是錯據，裏德爾覺得在這空蕩的走廊上，突然有很多雙眼睛在盯著自己。裏德爾從來不知道自己原來可以比歌舞劇明星更加吸引人的眼球。
“知道現在我依然不認為他能夠成為繼承人，”斯蘭德一臉嫌惡的說，“而且除了他會說爬說語之外，都沒有任何其他證據能夠證明他是薩拉查斯萊特林的後人……不，甚至連會說爬說語都隻是他自己說的，沒有人可以佐證。選他的話還不如選沒人要的老婦女安妮呢。”
一個人突然扯掉了身上的隱身鬥篷，她是個很醜陋的女人，脾氣也不是很好。她的連漲成了醬紫色，聲音因為憤怒而顫抖：“斯蘭德，你這小鬼叫我什麼？你居然敢……”
周圍有人忍不住笑了出來。
Double S略有責備的說：“是啊，誰教人這麼具有攻擊性的綽號的。”
“你啊，我聽見你每次都在背後這麼叫她來著。”
“……”Double S向目瞪口呆到說不出來話的安妮幹巴巴的解釋，“那肯定是個口誤，我保證，親愛的。”
安妮冷哼了一聲，眼睛看向窗外。Double S狠狠的掐了斯蘭德一下，斯蘭德的五官抽搐成了一團。
裏德爾握緊拳頭，他大聲反駁：“我有那能力！我現在就可以證明給你們看！”然後他看向Double S等她做出選擇：是和裏德爾一起去斯萊特林休息室大門找那條蛇驗證一下，或是和斯蘭德一起把他當成是小騙子。
大概過了一分鍾，Double S才說——裏德爾猜想她是經過了深思熟慮才說出來，而事實上Double S做出決定不超過兩秒鍾，隻不過她無意中注意到了一些事情使她分了神：“沒關係，我認為完全沒有這個必要，裏德爾。我是見過你的能力的，在那個樹林了，你忘記了麼？”
空氣中又出現了一陣騷動。
“禁林？”在禁林裏發生的事情裏德爾確實幾乎都不記得了，他的記憶出現了幾個小時的空白——這全都是因為Double S說了那句令人太過驚訝的話。於是他問道，“當在禁林我問你為什麼不需要魔杖就可以施魔法時，你是怎麼回答的來著？……我，我好像因為太過震驚而忘記了……”
他注意到斯蘭德臉突然紅了，周圍那些披著隱身鬥篷的人都倒抽了一口涼氣。Double S的注意力好像被其他的什麼東西吸引走了，並沒有回答他。最後那個叫安妮的中年女人清了清嗓子說：你比斯蘭德好些，當時他可是直接昏過去了。
“‘神’無需靠魔杖使用魔法是因為，是因為……”安妮顯得有些為難，所以Double S幹脆接過了她的話頭：
“是因為，我早已——化作魔法。”