血，全都是血……手上、臉上、衣服上，到處都是那個男人的血。他就倒在血泊中，失去了往昔的銳利，無聲無息地平躺著。她聲嘶力竭地號叫著，可是連自己都不明白為什麼要哭喊，為什麼眼淚止不住地掉落。她應該感到痛快才是，她應該報仇雪恨了才是，可心底竟一絲泄憤的快感都沒有，隻有無窮無盡的混亂和懊悔，幾乎要將她的神智全部吞噬。
“不要，不要死。”她在夢魘中輕聲地啜泣著，終於將身邊的女人吵醒了。
“喂，羅警官，你哭什麼？死老公了？”蔣小婕被人擾了睡眠，沒好氣地說道。
羅半夏的意識漸漸被拉回到現實，察覺到自己的左手還戴著手銬，跟蔣小婕的右手緊緊地銬在一起。她感到頭痛欲裂，用右手揉了揉太陽穴，問道：“幾點了？飛了多久？”
蔣小婕打了個哈欠，說：“才過了兩個小時而已，去倫敦要飛十一個小時，還早著呢。”
羅半夏聽著，心裏有點兒空落落的，情緒越發顯得低落。其實，她是非常不願意出這趟差的。自從那天她對準茂威汀開槍之後，就一直處於混亂不堪的心境之中。雖然杜文薑一再告訴她，子彈沒有打中那個男人，但她心裏非常清楚，他一定中槍了。隻是因為他消失得無影無蹤，大街上也找不到任何血跡和目擊證人，所以她開槍的事竟然被輕描淡寫地處理成了一樁槍支走火事件。
——到底發生了什麼事？為什麼茂威汀像空氣一樣消失得無影無蹤？他中槍後，究竟是生是死？無數的疑問盤桓在她的腦海，令她夜不能寐，失魂落魄。
就在這樣渾渾噩噩的神智中，她接到了押送蔣小婕赴英國的任務。刑偵大隊隊長彭兵又是氣惱又是擔心地看著她，說：“你和小杜的英文是局裏最好的。我看你最近也無心工作，就出去散散心吧。希望你從英國回來的時候，能變回原來的羅半夏。”
——已經不可能了。曾經那個意氣風發、一往無前的羅半夏，再也不會出現了。此時此刻，這個住在她身體裏的靈魂，充滿了怨恨和憤懣，徹頭徹尾都是負能量。
因愛而生憂，因愛而生怖；或使離愛者，無憂亦無怖——說起來簡單，真正要做到又談何容易？“喂，我要去上個洗手間。”蔣小婕的聲音打斷了她的思緒。羅半夏下意識地站起身，打算陪她一起去。“請讓一下吧！我們去洗手間。”蔣小婕對著坐在靠過道位置上的英國女警察嚷道。可是，那位叫作簡妮的女警官似乎睡著了，對於蔣小婕的要求毫無反應。“要不然再等會兒吧。”羅半夏建議道。“不行，我已經憋很久了。”蔣小婕卻不依不饒，甚至伸手去推簡妮的肩膀，“醒醒，麻煩你讓一下。”然而，簡妮仍然沒有醒過來，反而像個布偶娃娃似的任人推搡，頭部往過道邊一倒，整個身體都歪了過去。“喂，你怎麼了？”蔣小婕嚇了一跳。羅半夏也焦急地用英文喊道：“小文，詹姆斯，你們快來看看，簡妮怎麼了？”杜文薑就坐在她們前排靠過道的位置，而英國來的男警官叫作詹姆斯，坐在她們同一排的對側靠過道位置。詹姆斯立刻解開安全帶，一個箭步走過來扶起了簡妮，喊道：“簡妮，你醒醒！”可是當他將手指伸到對方鼻子下方時，不祥的預感終於成為了現實：“她死了。羅警官，簡妮已經停止了呼吸。”