過去的日子嗬
我已從你們的眸中，望到
長長的歸家之路
童年那隻被剪斷的風箏
低低地，低低地在那裏回旋
它隻剛剛與我道別
便又久久地，久久地等我再見
然而這不是再見
風箏嗬，你我或隻是風與種子的際遇
莫要再說再見
我悄悄在夜裏睜開雙眼
便感覺這痛楚仿佛是永別
過去的風
請吹來往日的花香
在這過往而零落的甜蜜間
無數落葉正將這甜蜜不動聲色地掩埋
這往日的沙子或已被砌成一座座城堡
隻把你明眸似的眼淚滴滴深藏
這滴滴眼淚或隻是我古舊的痛楚
如今卻雜著歡笑同我一道大醉
未來的酒神，請遞給我一杯忘川之水
使我痛飲，使我沉醉
我的眼淚是雲雀來自忘川的啁啾
紛紛紜紜，紛紛紜紜散落在雲間
如同我的回憶一去不回
附注：%%《回憶積木屋》（La%Maison%en%Petits%Cubes），導演加藤久仁生，法國Annecy動畫節2008年獲獎短片。全片寓意深遠，安靜溫暖，不同的人在這部隻有十二分鍾的片子裏看到不同的東西。