“原文” 天長地久。天地所以能長且久者，以其不自生，故能長生。是以聖人後其身而身先，外其身而身存。不以其無私邪？故能成其私。 “譯文” 天長地久。天地所以能長久存在，是因為它們不為了自己的生存而自然地運行著，所以能夠長久生存。因此，有道的聖人遇事謙退無爭，反而能在眾人之中領先；將自己置身度外，反而能保全自身生存。這不正是因為他無私嗎？所以能成就他的自身。 “畫意” 天延續著，地持久著。天地不自求長生，卻永恒長存。聖人退居眾人之後，結果反而站在眾人之前；不在意自己的生命，結果反而保全了生命。