啪啪村的住宅比咱們的可要樸素多啦！
從遠處看，就像一個不起眼的栗子殼。走進去看，哎呀，就更樸素了：裏麵的陳設無比簡單，奢侈物品一概沒有。
雖然那些簡單的擺設談不上什麼美感，但它們卻格外的經久耐用。那些桌子櫃子啊，怎麼折騰都成：狗咬，貓抓，頑童用小刀在上麵刻劃，都沒有對其經久性構成威脅。
而我們的那些個昂貴的家什喲，全都異常的脆弱：
比如，我們家裏那張仿意大利風格的沙發，太太從來就不讚成我在上頭久坐。“快起身吧，”她說，“別老坐著，沙發都快被你坐塌啦！”
還有我們的仿埃及式地毯，我剛站在上麵點燃一支煙，太太就過來攆我：“瞧瞧！瞧瞧！地毯上盡是你燒出來的煙灰洞！”
當然，還有那把仿北歐海盜風格的椅子，太太說，不能搬來搬去，因為會把它碰壞！
那張仿日本風格的桌子，自然不允許趴在上麵，因為會把它的漆給蹭掉！
而且啪啪村的家具打掃起來要省事多了：農夫們隻需用雞毛撣子撣那麼幾下就行了。可我們那些昂貴的家什呀，簡直麻煩得不得了！比如那些華麗的吊燈，它們根本就沒有真正照過明，隻是神氣活現地吊在那裏，然而，我每年卻要奉命擦它們兩次，擦的時候還總是扭到脖子！
毫無疑問，在啪啪村就沒有扭到脖子這種可笑的事情。他們奉行簡單又實用的陳設風格是相當對頭的。那些複雜奢侈的東西隻會成為生活的負累，讓它們左右我們的生活是非常愚蠢的！