[0507]老嫗設計
老太太的兒子們按照母親的叮囑，走去見部族頭領塔拉伊阿·本·薩巴赫，對他說：
“請頭領看管薩拉勒這個魔鬼吧！我們的母親對你說，請你明天一早上陣與我們的敵人拚殺，但期你能夠退敵；不然，我們的母親就乘夜色將他們驅散，讓他們備嚐屈辱，並設計將他們的頭領俘獲，送到你這裏來。”
老太太的兒子們對母親言聽計從。一夜過去，人們起來準備上陣交戰廝殺。他們把薩拉勒帶到頭領塔拉伊阿·本·薩巴赫那裏，等看發生什麼情況。老太太的兒子們把他們母親的信遞到塔拉伊阿的手中，塔拉伊阿看過，對老太太的行動驚佩萬分，說道：
“憑安拉起誓，假若每一隊人馬裏有這樣一位女人，那麼他們就不會遇難遭殃，隻要按她的意見行事，定可百戰百勝。”
說罷，塔拉伊阿下令給薩拉勒戴上枷鎖，免得他逃脫。
那天早晨，阿卜斯大軍已經上馬投入拚殺，族王蓋斯和拉比阿·本·齊亞德不住地呼喊著。群情振奮，相互鼓勵，爭相說著：
“弟兄們，奮力廝殺，勇敢戰鬥，殲滅敵兵，免得我們變為他們各部族人的笑柄，聽憑他們向我們發動進攻！殺進凱勒卜部族，衝入他們的帳篷，把他們的婦女和孩童統統拉出來，一律處死！”
村中的男男女女走出帳篷，全力以赴抵擋外來的騎士大軍；對於他們來說，那一天是他們奮力自衛的日子，戰鬥勇敢，無所畏懼，無可責備。
阿卜斯大軍與一萬名凱勒卜部族騎士廝殺了整整一天，隻見荒野上躺滿了戰死者的屍體。夜色降臨，阿卜斯大軍大勝回營，心中充滿喜悅豪情。凱勒卜部族大軍返回營帳，一個個垂頭喪氣，眼前一片昏黑。他們點起篝火，頭領塔拉伊阿開始責斥騎士們無能，作戰不利。騎士們聽後說：
“頭領閣下，請不要責斥我們，我們已經吃了不少苦頭。這個部族的騎士大軍第一次進入也門時，我們就聽說過他們與侯澤法及穆阿維葉·本·尼劄勒在阿喀巴交戰的情況，我們也聽到他們與麥斯歐德·本·穆薩迪爾在阿拉爾河廝殺的情景，那三員大將無不在阿卜斯人的強大攻勢下大敗而歸，有的命喪荒原。我們要想抵擋阿卜斯大軍，非等待援軍到來，以多勝少不可；如若不然，我們將一個人也剩不下，全都要長眠在荒原之上。”
塔拉伊阿說：
“你們說得對，完全是實話。你們要防備那個黑膚騎士！”
次日天亮，太陽從東方升起，騎士們相互呼喊著衝上戰場，兩軍開始拚殺，又是一場激戰。矛飛劍舞，戰馬嘶鳴，彼攻此守，黃塵翻騰，猛士們衝鋒陷陣，膽小鬼膽戰心驚，屢見人仰馬翻，鮮血將荒野染紅。一日激戰結束，贏家仍然是族王蓋斯率領的阿卜斯大軍；凱勒卜大軍慘敗，許許多多騎士英雄捐生。直到夕陽西下，雙方人馬方才各自回營。
凱勒卜部族大軍回到營帳，吃過飯，那位老太太像一陣風似的來到塔拉伊阿帳中。塔拉伊阿急忙站起身來迎接，問過安好後說：
“老夫人，你看到我們今天在戰場上慘敗的情況了吧？”
老太太說：
“不要難過，隻管放心就是。我現在來見你，就是為了和你商量一個計謀。我要對他們施上一計，我親自到他們的大營裏去。”
隨即，老太太吩咐塔拉伊阿安排一名騎士跟她前往，伏候在阿卜斯軍營附近。老太太則女扮男裝，穿上長袍，蒙上方巾，遮住口鼻，向著阿卜斯大軍的哨兵走去。當老太太行至哨兵附近，哨兵們高聲喊問道：
“阿拉伯頭人，你是誰？”
老太太粗聲粗氣地回答道：
“你們不要嚇唬我呀！我想讓你們帶我見族王蓋斯，我有要事跟他講。”
哨兵們聽她這麼一說，立即帶她去見族王蓋斯。蓋斯說：
“阿拉伯頭人，你好哇！歡迎你！”
老太太說：
“主公大人，請你憐憫一個自己的兒子被俘的人，求你諒解因她的兒子遭俘而心悲欲碎的人！我是來求你們解救我的孩子們的。”
“阿拉伯頭人，你就把詳細情況對我講一講吧！你會得到幫助的。”
“主公大人，你有所不知，給你們送去關於穆基德的母親消息的薩拉勒，就是帶你們到這裏來的那個人，是我把他從死亡中救出來的，正是我使他免於喪命在凱勒卜人的刀劍之下。他是來我們這裏盜馬的，落在了我的部族人的手中。我把他保出來，讓他跟著我的兒子們一起離去。你的弟妹托他帶一封信給你們，要求你們來解救她掙脫困境。薩拉勒走後，你弟妹因為照顧女主人不周，女主人將她痛罵毒打一頓，她終於把秘密泄露出來，因為恐怕主人把她賣掉，一旦被賣到一個陌生的地方，她就再也見不到你們，從而使她的算盤全部落空，你們的辛苦也就白費了。於是，她把孩子的身世完全告訴了他們。她說孩子的父親是族王祖海爾的兒子馬利克，是阿卜斯、阿德南部族人，已在交戰中喪命。她還說你們的大軍所向披靡，不久就會來攻打他們，用這樣的言辭威脅他們。她對他們說：‘阿卜斯大軍一旦到來，定把你們的婦女和孩子全部俘虜去，讓他們做牛做馬當奴隸，到那時，你們後悔莫及。阿卜斯騎士都是不畏死的英雄好漢。’她的主人聽後氣憤地說：‘要不是這個可惡的老太婆把盜馬賊薩拉勒保出去，他決不能把鄔姆的消息報告給她的族人。’因為她的主人薩比爾·本·吉法勒害怕你們來進攻，於是找頭領派出人馬把守各個路口，同時寫信給兄弟部族，要他們前來支援。信中說，一旦阿卜斯人到來，我們就削下他們的首級，斷絕他們的貪欲，挫敗他們的意誌，並叮囑薩比爾好好看管鄔姆及其兒子穆基德。”