田教授家終於決定聘一個保姆了。
首先是因為聘得起了。兒子田平畢業後進了一家中外合資的圖片公司，當美工，月工資超過了田教授田師母兩人之總和。兒子很大方，很孝順，雖然吃住都在集體宿舍，每個月還是上交老爸老媽好幾百。田教授家從此有了餘錢。更兼之從上個禮拜開始，聰明機靈的田平竟為退休在家的老媽覓得了一個發揮餘熱的崗位——為他們那家公司翻譯圖片廣告資料，不必上班，在家工作，以字數計，不累人，報酬還頗豐。田家於是便有了聘請保姆的經濟基礎。
自然與此同時便也有了聘個保姆的迫切需要。原退休後承包家務的田師母，現在接來了計件製的翻譯業務，翻過一頁紙就好像是數過了一張鈔票，於是就一頭紮到了文稿紙上，再也難以自拔，對廚房間衛生間立時就沒有了興趣。田教授一個人哪裏對付得過來！田教授雖無官無爵無財無勢，卻有福娶了個裏外一把手的好妻子即田師母。幾十年的日子過下來，外麵奮鬥得再艱難再坎坷，一回家總可得盡妻兒的尊重關懷嗬護侍候，因用進廢退的規律而養出了懶惰和笨拙。因此，也就是他，力主立即聘保姆一個。
更何況，田教授所在的中文係發下話來說，今年下半年，已經停了兩年的職稱評審工作，又要開始了。田教授好比終於又等到了遠遠駛來的不定期班車。田教授這個教授不是正式的。他當年獲得的這個教授稱號，是由於申報的人和夠水平的太多，下撥的名額卻不足，由學校裏自行認定晉升的。這種教授，不加工資，不配房子，隻給個虛銜，雖可以對外宣稱即印到名片上，但不在正式人籍編製中，官方稱呼是“資格教授”，民間叫法是“名片教授”。田教授對此忿忿而又無奈，多年來一直耿耿於懷期期艾艾。好不容易盼到第二次門縫徐開，田教授還不是要好好熱一熱身體伸一伸胳膊大腿以作又一次衝刺？根據規定，“資格教授”即“名片教授”要轉為正式在籍有名有實教授，須得提供近兩年內的最新研究成果，而團教授手頭正在撰寫的那部《論士》，還剩下兩章計二十八小節未及寫完。田教授必須在下半年評審工作開始之前，加班加點地殺青文稿，交出版社出版，至少有個校樣吧，以此備足晉升條件，堂而皇之地擠進那個門縫中去。田教授哪能在這樣的關鍵時刻，讓鍋碗瓢盆佳美洗衣粉白貓洗潔精羈絆！
田家全體會議一致通過，請一名保姆來！