傑克因為仿製明星的簽名賣給粉絲被判入獄三個月。出來後去找好朋友馬丁：“我怎麼這麼倒黴，每次都讓警察抓住，那些警察都成我的熟人了，他們都叫我倒黴蛋傑克。”
馬丁聽後哈哈大笑，然後領著傑克來到他的收藏室，對傑克說：“我收藏的這些明星用過的物品都是貨真價實的，每件拿出去都夠讓粉絲尖叫半天。這些我都沒有花一分錢。看，這件短褲是著名球星羅納多穿過的。粉絲紛紛出價到三萬了，我不賣，我的理想價位是五萬。”
傑克頓時瞪大眼睛：“你是怎麼得到這些寶貝的呢？”
馬丁露出得意的笑容：“首先你得裝成最忠實的粉絲，想方設法接近他們。隻要堅持不懈，糾纏不休，那些明星還是很願意給追隨者留下一些物品的。”
傑克又問：“你怎麼得到羅納多的球褲的？”馬丁說：“前些年我就預感到羅納多效力的球隊會得到聯賽冠軍。於是我特意去買了一張貴賓票，坐在離球場最近的地方，終場哨聲一響我立即飛一般衝進球場，直奔羅納多，扒下了他的球褲。”傑克說：“我雖然不懂足球，可據我所知羅納多是火爆性子，沒給你幾拳？”馬丁說：“你太不懂足球了，他們獲得聯賽冠軍，高興得忘乎所以，還會計較球迷的一些出格舉動嗎？別說外衣，羅納多的內褲都快被撕爛了。”
傑克覺得拜訪馬丁不虛此行。決定也效仿馬丁做這一本萬利的事。
上帝似乎也要關照一下這個倒黴蛋，一個月以後，當地要舉辦一場高規格的足協杯比賽。傑克馬上去買了一張貴賓票。
傑克如法炮製，終於得到一個大球星的球褲。
但是，警察很快找上門來，那條球褲也成了指控他的證據。
馬丁帶著傑克最愛吃的漢堡去監獄看他，傑克氣呼呼地把漢堡扔到地上：“該死的馬丁，想不到你會害我，現在又假惺惺地來看我。”
馬丁歎口氣說：“可憐的人啊，我看的是男足比賽。你看的是女足比賽。你去搶人家的褲子，人家不告你才怪呢！”
（佚名）