艾絲蒂爾：啊，啊……
艾莉茜雅女王：理查德……好久不見了啊。
理查德：……陛下和公主殿下還安好就好。已經從準將那裏聽說了事情的經過，然後馬上就剛來……請讓我這逆賊暫時來當你們的護衛吧。
艾莉茜雅女王：嗬嗬，當然可以。
科洛絲：拜托了。
理查德：……深感榮幸。
艾絲蒂爾：怎，怎麼了啊……
約修亞：看來在我們沒發覺的時候，事態已經有變化了。
怪盜：“劍聖”的2個繼承人……還有“漆黑之牙”和棘手的遊擊士們。
露茜奧拉：嗬嗬……好像有點玩過頭了？
理查德：嗬……我們這邊形式好轉了。順便告訴你們，街區那邊也已經控製住了。
艾絲蒂爾：唉……！？
（街區那邊，凱諾娜正指揮著一群特務兵）
卡諾娜：現在開始掃討機器人和獵兵團！以保護市民和支援正規軍為最優先！
特務兵們：yes，madam！
（特務兵開始對獵兵團及機器人進行攻擊，形勢逆轉了，這是奈爾和朵洛希正躲在公園內觀察著）
奈爾：喂喂，不會吧！怎麼特務兵突然出現了！？而且好像還攻擊“結社”的抓牙……
朵洛希：嗚嗬嗬，一定是反省了，來幫助我們了～就是說挽回汙名？
奈爾：什麼挽回汙名……那樣應該說是戴罪立功。算了，怎樣都好！難得照相機有用武之地！在約定時間到來前，給我不斷的拍，拍！
朵洛希：知道了！（又開始狂拍照片）
（畫麵轉回女王宮前）
艾絲蒂爾：哇哇……獵兵團被壓製住了！？
約修亞：是啊，真是名不虛傳啊。
阿加特：嗬……幹得不錯嘛。
理查德：那麼，怎麼辦，“噬身之蛇”的諸位？現在還打算和我們打嗎？
瘦狼：……嗤……
玲：……討厭……這樣的話，叫帕蒂爾瑪蒂爾——
怪盜：停止，玲，我們應該乘機逃跑。再這樣拘泥下去，就不美了。
露茜奧拉：女王陛下和公主殿下都無法確保的條件下。2位，下次再見吧。
瘦狼：哼……沒辦法啊。
玲：……
怪盜：那麼諸位……我們先告辭了。（準備瞬移）但是，下一個試煉已經在接近了，不要放鬆。
摩爾根將軍：什麼……！？
澤古斯中將：前幾天，帝國南部市區出現導力器無法運作的現象，並到現在還持續著。而次數，收到報告說貴國的湖上出現了迷之巨大物體。這到底是怎麼回事？
摩爾根將軍：……這事，現在就如你所說的，我們也因為這突然出現的災禍陷正入混亂狀態。
澤古斯中將：就算說的是真的，而那個災禍侵入帝國領土也是事實。那麼，你應該能了解我們為什麼在這裏的理由吧？
摩爾根將軍：你們……打算趁虛而入？
澤古斯中將：沒那個打算，先聽我說。聽說奇怪的犯罪組織正趁異常現象在王國內部進行顛覆，作為締結不戰和約的同盟國，怎麼也點幫些忙吧……作為帝國政府，意思大概就是這樣。
摩爾根將軍：別開玩笑了……那麼那些戰車又是怎麼回事！？我到現在沒聽說過你們有靠蒸氣推動的戰車！為什麼剛剛好這時候能帶來這些東西！？
澤古斯中將：那個是……抱歉，是軍事機密。但是，有這個戰車才能驅除市民的不安，適合幫助貴國的窮狀吧。哪裏還不能理解嗎？
摩爾根將軍：咳……
女孩的聲音：……很高興你們對我國的擔心。（科洛絲等人出現）
摩爾根將軍：！？什麼……！（公，公主殿下！？為什麼在這裏！？）