青年的聲音：哎呀呀……與其說你是惡趣味，不如說是病了。
艾絲蒂爾：！？
（劍帝乘著龍型機器人出現）
艾絲蒂爾：啊……！
約修亞：萊維！？
（劍帝用機器人攻擊屏障）
懷斯曼的聲音：哼……應該完全了解掉你啊。可是萊維，你來這裏又能幹什麼？就算是龍型兵器也是不可能破壞“環”的屏障的。
劍帝：懷斯曼，我有一件事想問你。“哈梅爾的悲劇”……你參與到什麼程度？
約修亞：！？
懷斯曼的聲音：喂喂，不要詆毀人。那由始至終是帝國內主戰派企劃的事件吧？為什麼我有參與？
劍帝：因為你是“蛇”。在那些好勝的人麵前出現，向他們暗示了能招來破滅的計劃。而不用弄髒雙手，就能達成自己的目的……那就是你的作為吧。
約修亞：啊……
劍帝：實際上，是從剛從主戰派的主謀，在當世政治鬥爭失敗就消失的人那裏聽說的。如果，10年前的戰爭也是這次計劃作準備的話……我想，那全部就可以說明了。
懷斯曼的聲音：嗬嗬……原來如此。大致上就如你的指摘。
艾絲蒂爾：！！！
懷斯曼的聲音：一開始我們隻是偷偷讓那些獵兵們牢牢記住哈梅爾這個名字。隻是那樣，事態就瞬間發展成戰爭了。咳咳……實驗結果就是感受到人類的罪孽。
阿加特：……你這家夥……就因為你……米夏才……我的妹妹才……
提妲：過分……實在太過分了……
艾絲蒂爾：……太惡心了。
劍帝：原來如此……就是大致上和預想的一樣。
懷斯曼的聲音：哎呀，意外的冷靜啊。我還想你對我表示出一點憤怒呢。
劍帝：嗬嗬，因為我的心已經冷了……可是剛才，你從背後暗算我讓我失態，那是作為“劍帝”最大的屈辱。隻想讓你還債。（拿出劍砍屏障，屏障裂開）
懷斯曼的聲音：什麼……
劍帝：咳……
懷斯曼的聲音：不，不可能……“環”的絕對屏障……！！！對了……那劍是！
劍帝：對，“盟主”授予我的劍……和你的杖一樣，用“外”的理製造的魔劍。
懷斯曼的聲音：咳……我太糊塗了……夠了……走開……走開……你這個瘋子！（放出衝擊波想把劍帝和機器人震開）
劍帝：咳……嗬嗬……已經太遲了……
（發生爆炸，懷斯曼的屏障被破壞，劍帝和機器人被飛了出來，機器人損壞，劍帝倒地）
艾絲蒂爾：啊……！
約修亞：雷，萊維！？
萊維：不要管我……！道路已經開拓了……之後就交給你們了……！（暈過去）
約修亞：咳……
懷斯曼的聲音：……幹得不錯啊……算了……絕對屏障隻是“環”力量的一小部分……讓我解放全部力量，給你們嚐嚐絕望的味道……
阿加特：這話應該是我們來說……！
艾絲蒂爾：作為遊擊士，作為利貝爾的市民！還有作為人！
約修亞：懷斯曼……我們要打倒你！
懷斯曼的聲音：還堅持到這個地步……但是也隻不過……是無謂的掙紮。在隱藏著無限力量的“環”麵前——怎，怎麼……“環”……我裏麵的“環”在……！（地下鑽出一條奇怪的蟲子和惡心的boss進行合體）
懷斯曼的聲音：咳……哇哇哇哇哇哇……！（生出4對翅膀和雙手）
提妲：呼呃呃……！
阿加特：嗬……正好！
艾絲蒂爾：看來這就是最後的掙紮……快點把他打倒，回到萊維那裏吧！
約修亞：嗯……！
懷斯曼教授：怎……怎麼會……“輝之環”……消，消失了不可能……那不可能啊啊！（瞬移失蹤）
提妲：啊……！
阿加特：逃了……！
艾絲蒂爾：那種家夥，怎樣都行！比起這個……！
約修亞：萊維！
（眾人跑到萊維旁邊）
約修亞：萊維……振作點！現在……馬上醫治你！
劍帝：……沒有那個必要……你應該……清楚……這不是可以醫治的傷……
約修亞：不要……我不要那樣！連萊維……也像姐姐那樣……！那……實在太殘酷了……！
劍帝：嗬嗬……不要那樣……好像變回小時候……那個哭鼻蟲了……
約修亞：對！我很弱……任性撒嬌……還非常……需要萊維……所以……求求你……
劍帝：……哎呀呀……那個……約修亞……無法理解的話……你就和我們一樣……為守護……重要的事物……不能死……為守護……而生存……
約修亞：！！！
劍帝：艾絲蒂？布萊特……有事拜托你……
艾絲蒂爾：嗯……什麼事？
劍帝：這家夥很強大……但心又很脆弱……現在解開所有束縛……真的需要堅強了吧……所以拜托你……以後要幫助支持他……我的弟弟……
艾絲蒂爾：噫嘻嘻……不用說我也打算那樣做……可是……現在認真的答應你。所以……請放心吧。
劍帝：……抱歉了……嗬嗬……可是終於……明白了……那個時候……卡琳……為什麼笑著離開……心情也是……這樣的滿足……啊…………
約修亞：雷……萊維……？
劍帝：……
約修亞：別，別開玩笑了……好好……你有好好聽著的吧……？
劍帝：……
約修亞：是那樣吧……！？終於能再見麵……！……終於能笑著談話！卻……
劍帝：……
約修亞：求求你……求求你回答我啊啊！
艾絲蒂爾：約修亞……
提妲：哥，哥哥……
阿加特：搞獲勝退場……嗎？
女性的聲音：喂！！
（除凱文之外的眾人出現）
艾絲蒂爾：啊……
尤莉亞大尉：太好了……沒事吧。……難道他……
艾絲蒂爾：……嗯……
尤莉亞：是嗎……
穆拉：……你們下去後，出現了好幾隻新的機械龍……在陷入窮途末路的時候，他叫出了那裏的機械龍，扭轉了戰況。
艾絲蒂爾：是這樣啊……
拉塞爾博士：……懷斯曼和“輝之環”怎麼樣了？
艾絲蒂爾：啊……嗯……“輝之環？消失到哪裏了……懷斯曼非常驚慌的逃跑了……
拉塞爾博士：什麼……消失了？嗯……那好像不太妙啊……
艾絲蒂爾：呃……
（周圍搖晃起來）
艾絲蒂爾：這，這震動……
拉塞爾博士：……“輝之環”是維持浮遊都市的能量之源。失去那個的話……都市很快就會崩潰。
尤莉亞：那，那麼……！
穆拉：得快點回“埃爾塞尤”……
拉塞爾博士：嗯……導力很快就會用盡，得快點才行。（對著空賊團）你們的船怎樣了？
吉爾：嗯，現在應該完全修好了。
多倫：回去後馬上就能起飛。
尤莉亞：好……那麼各位，現在開始撤退！電梯附近有轉位用的門！依次使用那個，從“中樞塔”脫出！
（艾絲蒂爾，約修亞外的眾人離開）
約修亞：……
艾絲蒂爾：約修亞……那個……雖然很辛苦……但得快點走了……
約修亞：對不起……艾絲蒂爾……拜托了……先走吧……我的事……不用管了……
艾絲蒂爾：……（走過去拉起約修亞，給一巴掌，馬上就這麼順手了……）
約修亞：啊……
艾絲蒂爾：約修亞……振作點！萊維的話，你完全不明白嗎？為了守護而生存……他不是那樣說了嗎！？
約修亞：！！
艾絲蒂爾：我不會忘記！和那個人的約定，要幫助支持約修亞！絕對，不會忘記的！