[1]張衡:東漢後期辭賦家,其《定情賦》已亡佚。
[2]蔡邕(yōnɡ):東漢末葉文學家,其《靜情賦》已亡佚。
[3]檢逸辭:檢束放逸之辭。宗澹泊:以恬靜寡欲為宗。
[4]蕩以思慮:指馳騁想象。
[5]歸閑正:歸結到典雅純正。
[6]流宕:放蕩。
[7]奕代:一代接著一代。
[8]觸類:感觸相同。
[9]園閭:田中與家裏。
[10]染翰:以筆蘸墨。
[11]庶:大概。不謬:不違。
[12]瑰逸:瑰奇俊逸,指女子極美。令:美。
[13]曠世:絕代。秀群:超群。
[14]表傾城之豔色:顯示了使全城人都傾倒的美色。
[15]期:願。有德於傳聞:在傳聞方麵以有德行著稱。
[16]鳴玉:相碰撞而發聲的玉環。
[17]齊幽蘭:整齊地佩戴幽雅的蘭花。
[18]淡:看得沒什麼了不起,即輕視。俗內:世俗者的內心感受。
[19]負雅誌:懷有超群的高雅之誌。
[20]晨曦(xī):晨光。易夕:容易變為傍晚。
[21]長勤:勤苦居多。
[22]殷:深。
[23]褰朱幃:揭起紅色的幃帳。正坐:端坐。
[24]泛清瑟:用瑟奏出輕柔的樂曲。
[25]餘好:多餘的優美動作,指手指動作優美,變化多姿。
[26]攘皓袖:挽起袖子,露出臂膀。繽紛:彈瑟時素袖揮動之貌。
[27]瞬:眼波閃動。流眄(miàn):巡視。
[28]含言笑:有言語,亦有笑意。
[29]景:日光。軒:窗。
[30]悲商叩林:悲涼的商聲吹著樹林。商,五音之一,音調淒厲,故以形容清涼的晚風。
[31]睇(dì):凝視。
[32]俯促:俯首急彈。
[33]神儀:神情儀表。
[34]詳妍:安詳優美。
[35]結誓:訂立相愛的盟約。
[36]冒禮:違背禮儀。愆(qiān):過失。
[37]待鳳鳥:等待媒人。傳說帝皍高辛氏以鳳凰鳥傳送禮物娶得有皏氏之女簡狄,故謂之。屈原《離騷》曾用此典。
[38]“恐他人”句:《離騷》有曰:鳳凰既受貽兮,恐高辛之先我。
[39]九遷:多次前往。九表多數。
[40]華首:華美的頭部。
[41]羅襟:綾羅衣服。宵離:夜間衣服離身。
[42]未央:未盡。
[43]澤:潤發的脂膏。
[44]頹肩:削肩。
[45]從白水:順著清水流去。枯煎:枯竭,指被水衝走。
[46]黛:青黛,古代女子畫眉的顏料。
[47]閑揚:嫻雅清揚,眉目顧視宛轉可愛貌。
[48]尚鮮:崇尚鮮豔,謂時俗講求脂粉的豔彩。
[49]取毀於華妝:被華麗的梳妝取而代之。
[50]莞(ɡuān):草名,可以織席。