世界很大，世界也很小。
沒想到，我初次訪問匈牙利就碰見一位多年未見的老友。
那日，聽說距下榻處隻一條馬路之隔便是“上海市場”。既然以中國的城市命名，肯定中國人在此市場經商者居多，而在這居多的中國人中無疑又以來自上海的生意人為最。到了國外，不論來自中國哪個省份和地域，都視為“中國老鄉”而倍感親切。況且，我又是以“中國僑聯赴東歐考察團”副團長的身份出現的，所以到“上海市場”多看看的願望更為迫切。
午飯過後，考察團其他成員因旅途勞頓都想眯個午覺兒，我卻以“消食兒”為名興致盎然地來到“上海市場”。發現，市場麵積不大，攤位的密度卻很大，練攤兒者果然大多都是黑頭發、黃皮膚的中國人。我正想與一個身材魁梧的男子攀談，他一轉身，我們兩個人頓時四目凝固，接著大喜過望地緊緊握手。原來，這位男子曾是過去和我在部隊一起當過兵的老戰友。他祖籍哈爾濱，找了個沈陽的老婆，轉業回沈陽當了個“倒插門”，被分配到市政府機關的一個服務單位。這老兄脾氣倔強，是個炮筒子，為人正直，是給個棒槌就當“針”的家夥，工作沒少幹，在領導眼裏卻是“狗肉上不了席”。七八年前聽說他“下海”了，以後音信皆無，孰料我們在異國他鄉來了個老友重逢，焉能不驚訝和喜悅！
我到“上海市場”之前，接待我們的“華聯會”的朋友告之，在布達佩斯經商的華胞分為三類，一類是在市裏既有自己的商場又在東歐最大的商品集散地“四虎市場”搞批發；二類是在“四虎市場”既零售又批發，並且都是老板，雇員是當地的匈牙利人；三類就屬於跑單幫的，在“四虎市場”躉點貨，到“上海市場”之類的小市場租個攤位賣，從中賺點差價。這老兄無疑是個“三類”角色了。
整整一中午時間，我們談的話之多可謂用車拉。其中我問他當初為什麼“下海”？他說一言難盡，要是長話短說就是他這種人在機關不吃香。我問他為什麼到匈牙利來？他說在國內生意不好做。我問他到匈牙利已經幾年了為什麼還沒發？他說國內沒有門路，沒有單位以賒銷形式給發貨。我問他既然在國外賺不了大錢；回國不照樣能混個溫飽麼？他說在這裏躉貨賣貨，現款交易，買者願買賣者願賣，也不需要看誰的臉色。錢嘛，夠花就行，圖個自在。
我聽了心裏為之一動，如石擲池塘，似暗夜燈亮：錢夠花就行，圖個自在，不趨炎附勢，不看人臉色，純係平民意識。然而，這種源於平民視角和平民生存狀態的平民意識，又何嚐不是大千世界芸芸眾生的一種至高至善至真至美的境界呢？
寫畢於2000.2.15