古代麗人看林代真眼神迷茫，但她卻以眼前男人能活過來而高興，在此之前她還以為眼前男人會隨時死去，此時她表情愉悅地道：“現在白天外麵人多，奴家晚上再來接你回家。”
說完她歡天喜地提著籃子離開了。
林代真不知那女人在搞什麼，說得話沒一句是自己聽得懂的，本來上午他想出去走走看看外麵情況的，但出去的門卻被那個女人反鎖了。
想到這個，林代真趕緊從床上爬起來，走到大門後麵一拉，外麵竟又被那女人反鎖。
熬到天黑，林代真再次聽到外麵有開鎖推門的聲音，他趕緊從椅子上站起來。
木門被推開，隻見白天出現的那個女人舉著個火把領著兩個孩子從外麵走進來，見林代真比中午之時的臉色還要好些，她高興地道：“我們回家吧。”
她的話剛說完，領來的兩個孩子就進去抱林代真用過的毛毯和枕頭，林代真不知何去何從，隻能跟著她們三人走。
走出那間舊房子，那女人領來的那兩個孩子分別抱著自己用過的毛毯以及枕頭走在前麵，那女人對林代真說道：“你來了這裏這麼久，估計還不知道我叫什麼吧？我的第一任丈夫叫烏林答安，這裏的人都叫我烏林答氏，你叫什麼名字？”
林代真道：“我叫林代真。”
那女人道：“你要原諒奴家之前把你鎖著，村裏的人與宋人有隔閡，我怕你被村裏的人發現受欺負。”
林代真並非不識好歹之人，他已隱約猜到眼前女人之前把自己鎖在那間舊房子裏是為了不讓村裏的人發現自己，如果被村裏的人發現，可能後果很嚴重。隻是他不明白自己又沒做什麼壞事，為什麼要這麼躲躲藏藏的？
翻過一座山坳，繞到一條田間小道上，林代真遠遠看見幾個穿著古裝的人迎麵走來，烏林答氏道：“等會有人問你什麼，你不要說話，你也不要緊張，保持現在這個樣子就行。”
林代真點了點頭。
等前麵那幾個人走近，那幾個人跟烏林答氏烏哩嘛啦說了一通話，當中還看了林代真幾眼。林代真不知怎麼回事，隻能烏林答氏怎麼說自己怎麼做。
過了一會，那幾個人與烏林答氏告別離開。
等那幾個人走遠，烏林答氏道：“金人與宋人在邊界上時有戰事，你屬於宋人之事，千萬不可對外人提起，對奴家兩個孩子都不可以說，你記住了嗎？”
到了這會，林代真終於回想起之前的事，那是來自於二十一世紀的一場意外，他隱隱約約記得當時載著自己老板以及老板的女秘書從外地參加一個展會回來，在經過一個Y型路口的時候，迎麵有一輛卡車呼嘯而來。為了躲避那輛卡車，他急拐彎之時卻撞上後麵飛來的另一輛車......。
眼前竟已不是自己熟悉的那個時代，他已一邁千年來到眼前這個金戈鐵馬的時代。