寒風冷冷地吹著，杜若發現自己根本無法入睡。這時，她想到父親戰馬的馬鞍上有個放東西的小口袋，裏麵應該會有火鐮之類的東西。“雖然怕被妖蠻發現，可是也不想受凍生病啊。”杜若想到這裏，撿了幾塊石頭圍了一個圈，在圈內堆了些枯枝敗葉，然後走到了戰馬追月的旁邊，在馬鞍上的小口袋裏翻找。
果然，杜若找到了父親的火鐮。杜若點燃了圈裏的枯枝敗葉，橙色的、溫暖的火焰冒了出來，在這寒夜裏格外使人心安。
杜若看著跳動的火焰，懷裏抱著靈兒，漸漸地睡著了。這整整一天，她真的太累了。靈兒依偎在杜若的懷裏，乖巧地閉上了眼睛，而一旁的追月也闔上了眼睛，睡著了。
在這個春寒料峭的靜夜裏，一人一馬一玄貓相伴而眠，倒也成了一景。
一聲嘶鳴喚醒了杜若。杜若抬頭看去，見天已經蒙蒙亮了，而身邊的火堆因為枯枝燒盡，早已經熄滅了。玄貓靈兒安然俯在杜若的懷裏，杜若站起身來，靈兒便醒了，隻不過她似乎沒有睡醒，依然在杜若的懷裏打呼嚕撒嬌。
杜若輕輕地把靈兒放在地上，說道：“再見，現在我必須要走了，靈兒，你也有自己的家吧？你快回家吧。”
說著，杜若就把追月牽到了那塊半米高的上馬石那裏，準備踩著那塊石頭跨上馬背。靈兒突然竄了過來，她跑到了杜若的身前，擋住了她的去路，抬起頭，可憐巴巴地望著杜若，嘴裏喵喵地叫著。
杜若看看靈兒，蹲下身子問道：“怎麼了？你不想讓我走？可是我必須要走啊。”靈兒搖了搖毛茸茸的小腦袋，繼續喵喵叫著。
杜若略微思索了一下，又問道：“難道你想跟我一起走？”靈兒兩眼放光，開始不住地點頭。杜若又問道：“難道你也無家可歸嗎？”這一次，靈兒的兩眼含了淚水，她帶著悲涼的表情，點了點頭。
杜若替靈兒抹了抹眼淚，說道：“那我們就一起走，無家可歸之人和無家可歸之貓，咱們正好湊成一夥。”聽了杜若的話，靈兒高興起來了，一下子就竄上了杜若的肩頭。
雖然杜若年紀尚小，可是靈兒更小，她隻比杜若的手稍微大了兩圈，所以即使一路上抱著她，杜若也並不覺得累。
幾個時辰之後，杜若終於看到一座城池出現在了自己的視野裏——那正是杜若要去的平山縣城。
杜若激動地縱馬朝城門方向奔馳而去，卻看到城門處聚集著好些人，城門的外側還放置著攔路的木柵欄。
原來是朝廷得了西嶺縣城失守的戰報，下令鄰近的平山縣加強防守，嚴令禁止外出。幸好平山縣的縣令蕭懷遠與杜若的父親杜瓊一樣，是個深受百姓愛戴的好官，平山縣城這才沒有關閉城門。
不過，縣令蕭懷遠下令，隻收容從西嶺縣城逃出來的難民，不許平山縣城的百姓出城。
因為西嶺縣城遭妖蠻所占，這樣的命令本也不過分，但是那些有親人在西嶺縣城的百姓還是不願意接受自己親人慘遭妖蠻屠戮的事實，紛紛吵著要回西嶺縣城去，而蕭縣令手下的士兵則奉命禁止百姓出城，所以百姓們才在城門口聚集。
這時，城裏的一人發現了騎馬而來的杜若，那人馬上高興地叫到：“大家快看，有人來了！有人從西嶺縣的方向來了！”幾個兵士便搬開了城門口的木柵欄，人們自動讓出一條道路，杜若跳便下了馬背，牽著馬走進了平山縣城裏。
這時，有一個三十歲出頭的婦人突然撥開了人群衝了上來。隻見那婦人膚白勝雪，風髻雲鬢，眉如遠山，目似秋水，丹唇皓齒，貌美可親。杜若心下一驚，這人仿佛是從舅舅交給自己的母親年輕時的照片裏走出來的。杜若驚喜地喚了一聲母親，眼前一黑，昏了過去。
此時的杜若渾身是傷，身心俱疲，又渴又饑，還在野外露宿了一宿，受了風寒，終於見到了母親歐陽惠，杜若始終緊懸著的心放鬆下來，整個人再也無力支撐了，便暈倒在了母親歐陽惠的懷中。杜家的老管家夫婦急忙也走了上來，管家的妻子——杜府的廚娘李月娥伸出手摸了摸杜若的額頭，說道：“夫人，小姐發高燒了，這可怎麼辦啊？”管家杜二寶說道：“咱們還是先找間客棧住下，夫人得趕緊給小姐治病啊。”……