恢複了聽覺和視覺之後，唐丁也看到了通往冥界的厄瑞波斯路上的情況。
在唐丁的不遠處，是一個如行屍走肉般的人，哦，不是人，應該說是鬼魂。在遠處和身後，還有幾個正機械走動著的孤魂野鬼。
不過唐丁注意到，他們的口中，都含著一枚銀幣。
關於這一點，吳勇也說過，這是給船夫卡戎的“過路費”。
唐丁可沒傻兮兮的把銀幣含在口中，他就直接抓在手中。
又不知走了多久，前麵的孤魂野鬼逐漸增多，似乎是四麵八方的孤魂野鬼都彙聚到了這裏來。
唐丁再往前走，就看到了圍在一起足有幾百人的一群人，哦，是一群孤魂野鬼。他們都在等著渡過冥河，隻有渡過了冥河，才算是真正到達冥界。
這無邊黑暗的厄瑞波斯和冥界的界限，就是這條冥河。
唐丁之前一直聽到水聲，卻不見其形的冥河，如今他終於看到了。這冥河並沒有唐丁想象中的那麼波濤洶湧，讓人望而生畏。反而這冥河相當潛，是一條並不寬也不深的河。
一個，滿臉大胡子的中年男人，正吆喝著眾人渡河排隊。
“排隊，都排隊。”敢情這外國鬼子也隻會做表麵文章，死了之後也沒有什麼素質可言，跟東方擠公交車一樣，都是一窩蜂。
“渡河留下買路錢，一個銀幣。”大胡子卡戎，並沒有賣力的招攬生意，他的話隻是告訴大家一個約定俗成的規矩，誰都不能破壞。
不過唐丁並不明白，大家為什麼不涉水渡河？
不過吳勇曾經告誡過唐丁，這冥河凶險，不要輕易靠近。
唐丁估計吳勇可能說的是冥河水流湍急的那一段，但是這一段冥河又窄且潛，唐丁有九成九的把握可以涉水通過。
其實別說是唐丁，就算是幼童在這平靜如鏡的河麵上，估計涉水也會很輕鬆的渡過。這裏沒有湍急的水流，更加上水淺河窄，渡過應該很容易。唐丁擔心水麵會有折射，影響自己的判斷，但是這是冥界，根本就沒有光，何來的折射？再說了唐丁也在冥河上看到了河中有一些動物，一隻大鳥站在冥河上的枯枝上，還有河中的喝水的小羊，還有唐丁叫不上名字的動物，似乎是丹頂鶴？
奇怪的是，河中動物不少，卻沒有一個人。
這等候在渡口前的孤魂野鬼們，卻一個個都在等待著一次隻能載十個人的渡船往返，並且他們在上船的時候，都會乖乖的交出一個銀幣的“過路費”。
“哇，哇，哇。”一陣小女孩的大哭，把唐丁的注意力從河麵吸引了過來。
唐丁看到一頭褐色頭發的小蘿莉，正在地上嗚嗚大哭。
不過盡管小女孩的哭聲很大，但是卻沒有任何一個人多看她一眼，這些孤魂野鬼的眼中空空洞洞，臉上似乎寫著“冷漠”兩字。
唐丁其實也不能判斷，究竟這孤魂野鬼能不能聽到這些哭聲，但是大哭的小女孩身邊的人，也無動於衷，他們明顯應該看到了小女孩哭泣才對。
由此可見，這西方的世界，其實比東方更冷漠。