第五十一章 當年那位雇傭兵之王(2 / 3)

    “希伯來語?”

    “希伯來語是以色列官方語言,屬於亞非語係閃米特語族……”

    廖家珺打斷了對方的話:“說點我能聽懂的。”

    “哦。”係主任點點頭:“簡單說吧,希伯來語分為古希伯來語和現代希伯來語,因為中間有過曆史斷層,所以古希伯來語和現代希伯來語是有區別的,有點近似於我們的白話文和文言文。詞彙上的區別倒是不大,不過語法上可大不一樣,現代希伯來語我倒是認識幾個單詞,古代希伯來語就完全不懂了……”

    “那麼你不知道表殼上的單詞是什麼意思?”

    “我看看啊……”又把照片仔仔細細看了幾遍,係主任指著表盤上的六角星,緩緩說道:“這個叫大衛之星,是猶太人的標誌,上麵的這個詞發音是倫斐爾,我不知道有沒有實際意義,有可能是人名或者其他什麼代號。”

    “倫斐爾?”廖家珺傻住了,昨天剛剛跟劉天生提起傳奇名表倫斐爾,沒想到今天就碰上這樣一塊,而且可能還是國內唯一一塊。廖家珺立即知道,自己執著於這塊表是值得的,可能在潛意識當中已經意識到了什麼。

    “還有……表殼背後的話實際上分為三段,第一段我不懂,第二段有幾個詞倒是認識……邪惡、善良……”係主任突然一拍額頭,想到了什麼:“哦,我明白了,這段話是十八世紀英國學者埃德蒙.柏克的一句名言:‘邪惡盛行的唯一條件,是善良者的沉默。’既然是希伯來語寫的,我估計這塊表的主人可能在納粹集中營待過。”

    廖家珺很驚訝,沒想到這塊表竟然是有這樣曆史積澱的古董:“還有呢?”

    “第三段……好像是一段感謝的話,謝謝某個人為自己做過什麼。”

    “具體是什麼意思?”

    “我真不懂了。”係主任一個勁的搖頭:“我們係的高偉教授是希伯來語專家,不管是古代希伯來語還是現代希伯來語,他都能完整無誤的翻譯。”

    “這個人在哪?”

    “因為他是希伯來語專家嗎,去以色列考察了……”係主任有點尷尬的笑了笑:“要四天後才回來。”

    如果是平常時候,廖家珺這番好奇心得到的結果,可能最後隻是被當做一個傳奇。

    但是,她昨天剛剛查到了傳奇的雇傭兵之王傑羅德做納粹獵手的經曆,而今天這樣一塊倫斐爾剛好擺在眼前。

    綜合種種跡象來看,有可能表的主人為了感謝他人而贈送了這塊表,這怎麼能不讓她聯想到傑羅德的傳說。

    當廖家珺剛接觸到傑羅德的資料,就打定主意找到這個傳奇人物。

    她知道,傑羅德是一個華夏人,當初失蹤之後很可能回國了。此時,她的身體激動地微微發抖,不住在心裏問:“難道這個世界真的這麼巧,難道……我真的接近了這位雇傭兵之王?”

    “我隻能幫你這麼多……”看著廖家珺,係主任膽戰心驚的道:“想要有更詳細的線索,就得等高偉教授回來了。”

    廖家珺不敢相信世上有這麼樣的巧合,蒼浩則是根本沒想到,隻是把表臨時壓在魏君子那裏,幾經輾轉竟然會被廖家珺看到。

    回了公司之後,到了下午預定時間,姚軍輝親自帶隊去棚戶區談判,果然張培順也來了。