第三章你不可能做一輩子的天真少女 我們常常抱怨自己的工作環境不好，抱怨生活的不公平，這似乎是一種社會常態，對於女性而言更是如此。有人曾經對企業中的女白領做過調查，發現高達70%的人認為公司中的某些製度不利於女性，而對男性的製約則相對要少一些。事實上女性所麵對的社會環境、工作環境以及生活環境往往要比男性更加複雜一些，當然，如果你想要做出一點改變，那麼無非隻有兩個選擇：要麼改變世界，要麼改變自己。
也許你是一個女強人，也許你想象著能夠改變生活的一切，你不甘心被周圍的環境所約束，但多數人都無法改變環境，環境並不是某一個人就能夠輕易主導和改變的，即便你有那樣的魄力和實力，改變環境所帶來的風險、壓力和成本也往往會很高，這對於絕大多數女人而言，往往無法想象，所以她們所能做的就是主動改變自己。
改變自己其實並沒有想象的困難。很多時候，女性應該睿智而理性地看待生活，每個人都需要明白，這個世界從來不是為你一個人而轉動的，所以不要妄圖讓環境來適應你的想法，不要總是幻想著能夠改變一切來為自己服務。相反地，一個人想要在社會中生存下去，就要懂得改變自己，讓自己去適應社會的發展和變化，當別人都無法理解你時，你最應該做的不是去強迫他人接受自己的想法，而是放低姿態去傾聽別人；當自己和群體格格不入時，不要企圖讓所有人來遷就你，而應該主動去迎合別人的生活方式；當工作環境不合心意時，你需要主動去適應種種不合理。
據說在鞋子被發明之前，人們都在屋子裏鋪上獸皮，可是外出打獵的時候，雙腳還是要暴露在地麵上，很容易被堅硬尖銳的樹枝、石塊劃傷，有人認為可以在經常狩獵和休閑的場所鋪上獸皮，可是這樣不知要捕獲多少野獸，而且即便鋪上了獸皮，在風吹日曬雨淋的自然條件下，獸皮很容易爛掉。這種方法顯然不可行，而正當所有人都一籌莫展的時候，有個聰明人提出了一個大膽的建議：“既然我們沒有辦法在所有地方鋪上獸皮，那為什麼不想辦法在自己的雙腿上做些改變呢？比如將獸皮包裹在腳上，這樣一來，無論走到哪裏就都能夠防止雙腳被劃傷了。”大家聽完之後，紛紛讚同這種說法，於是便促成了鞋子的麵世。
管理學大師彼得·杜拉克說：“隻有懂得去適應，才有機會做出改變。”選擇對抗環境、改變環境，遠沒有迎合環境來得更加輕鬆，而且當你學會去適應時，才會去接受環境中存在著的既定事實，而你所做的一切也將會受到更小的阻力。
艾麗絲·瑪頓是某跨國公司的高級主管，為了開拓亞洲市場，她曾經被派往印度工作，可是由於自己是白人，加上平時非常嚴肅，分公司裏的很多印度職員都不歡迎她。大家不僅嘲笑她的服裝、裝飾以及食物，一些同事和下屬甚至常常公然挑釁她在公司裏的權威，有些人在上班的時候則故意表現得很懶散。其實這種情況早在上一屆主管管理期間就已經出現了，因為很多印度人本身對白人，尤其是英國人感到厭惡和抗拒，加上彼此的習俗不同，往往會出現一些矛盾。