藝術是從生活中產生的。沒有生活就沒有藝術，但生活不等於藝術。
〔中〕歐陽予倩：《一得餘抄·演員必須念好台詞》
藝術的使命不是臨摹大自然，而是表達它！你不是一個惡劣的臨摹者，而是一個詩人。
〔法〕巴爾紮克：《玄妙的傑作》
各種藝術經常互相影響，彼此交流，或者由於自然演化而越出自己的範疇，侵入相近的藝術領域。
〔法〕羅曼·羅蘭：《音樂在通史上的地位》
人不應想把大自然已經完滿造成的東西再製造一次。
〔法〕勃拉克：《勃拉克的劄記》
天真純樸地接觸自然，那是多麼困難呀！人們須能像初生小兒那樣看世界。
〔法〕塞尚，引自《歐洲現代畫派畫論選》
原始的藝術從精神出來，利用著自然。所謂精致化了的藝術是從感官的諸感覺出來，服務於自然。
〔法〕高更，引自《歐洲現代畫派畫論選》
藝術和科學，跟一切偉大而美好的事物一樣，都屬於整個世界。
〔德〕歌德：《歌德的格言和感想集》
藝術家對於自然有著雙重關係：他既是自然的主宰，又是自然的奴隸。
〔德〕歌德，引自《歌德談話錄》
靠單純的摹仿，藝術總不能和自然競爭，它和自然競爭，那就像一隻小蟲爬著去追大象。
〔德〕黑格爾：《美學》
藝術不重視那可見的，而是創造可見的。
〔德〕克萊，引自《歐洲現代畫派畫論選》
藝術是從自然走向無窮的一步。
〔黎〕紀伯倫：《沙與沫》
藝術家的任務不是要使人們為虛構的人物的行為而感動或憤怒。
〔意〕西·柴伐梯尼：《對電影藝術的幾點看法》
一位偉大的藝術家實際上是一個寡頭，他代表著整個世紀，而且幾乎總是成為法律。
〔法〕巴爾紮克：《十三人故事》
一個大藝術家等於一個國王，比國王還強；首先是他更快樂；無拘無束，可以隨心所欲的過活；其次他能支配一個幻想世界。
〔法〕巴爾紮克：《攪水女人》
即使是在感到最大幸福和最大不幸的時刻，我們都需要藝術家。
〔德〕歌德：《歌德的格言和感想集》
人間有了藝術家的創作而不枯燥、不寂寞，並能藉藝術對心靈的淨化而免於形體的恣縱，欲的橫流。
〔法〕羅曼·羅蘭：《羅蘭小語》
藝術家與上帝最為接近，他能給世界增加新的內容。
〔法〕羅曼·羅蘭：《羅蘭小語》
藝本家是一種例外，他的閑散是一種勞動，他的勞動是一種閑散。
〔法〕巴爾紮克：《巴爾紮克論文選》
所謂大師，就是這樣的人：他們用自己的眼睛去看別人見過的東西，在別人司空見慣的東西上能夠發現出美來。
〔法〕羅丹：《羅丹藝術論》
真正的藝術家決不顧慮作品的前途。
〔法〕羅曼·羅蘭：《約翰·克利斯朵夫》
一個真正的藝術家，長時期的被人誤解以後，看慣了人類無可救藥的愚蠢，會變得心胸開朗。
〔法〕羅曼·羅蘭：《約翰·克利斯朵夫》
藝術家即附加於自然的人——附加於自然、現實、真實的人。
〔荷〕梵·高：《書簡集》
藝術有製定權——藝術家製定美，而不是接受現成的美。
〔德〕歌德：《為藝術出版物所作的注解》
為了影響別人，藝術家理應是個探索者，他的作品便是探索。
〔俄〕列夫·托爾斯泰：《列夫·托爾斯泰論創作》
無論藝術家描寫的是什麼人：聖人、強盜、皇帝、仆人，我們尋找的、看見的隻是藝術家本人的靈魂。