卡迪說：“主人雖然窮，但他待我們很好，我們不能嫌貧愛富哇。”安卡說：“那你就留在窮光蛋這兒吧。”說完，安卡就跑到財主家去了。
安卡走後，約翰很難過，他發誓要把日子過好。從此，他更加勤勞。幾年後，他也變得富裕了，也經常吃魚肉了。
一天，安卡聞到約翰家飄出燉魚的香味，跑過來說：“你好，卡迪，我可真想你。”卡迪問：“你來幹什麼？”
安卡結結巴巴地說：“我是來看你們的。”“別撒謊了，你是想吃魚了。”卡迪毫不留情地說。安卡點頭說：“是的，我是想吃魚。”
安卡眼淚汪汪地哀求卡迪：“財主好狠心啊，他因為我打碎了他的茶碗，已經兩天沒給我飯吃了。我餓極了，請給我一條魚吃吧。”
“哼，像你這樣嫌貧愛富的家夥，不值得可憐。”卡迪說完，轉身回屋去了。安卡沒辦法，隻好又回財主家去了。
幾天後，卡迪和約翰發現安卡死在路邊的泥塘裏。原來，他在財主家餓死了，被財主扔在了泥塘裏。
5.愛拱地的豬
小豬和烏龜是一對好朋友。他們一起去森林散步，一起去市場買東西，還經常互相打電話聊天，真是一會兒也不願分開。
一天，烏龜為蓋新房子，到豬這兒借錢。豬心想：我的生活富裕，有空閑的錢，就把錢借給了烏龜。可是，過了好長時間，烏龜也沒把錢還給豬。豬多次到烏龜家要錢，可是每次烏龜一看見他從遠處走來，就急忙藏到院子裏的樹底下。等到豬走近了，烏龜的老婆就對豬說：“豬先生，我丈夫出遠門了，你一個月後再來好嗎？”
豬非常惱火，可是又想不出辦法。一天，豬又來到烏龜家。烏龜這時正在院子裏，他來不及躲藏，就讓老婆把自己翻過身來，肚子朝上當磨石用。
烏龜的老婆在丈夫肚子上磨煙草葉子，裝得很鎮靜。豬說：“讓你丈夫快出來，我明明聽到他的聲音了。”烏龜的老婆說：“我丈夫看病去了。”
豬當然不會相信她的話。“你在撒謊，我走到你家門口時，還聽見他在說話，這家夥真會耍滑頭。”烏龜的老婆聽豬這麼說也生氣了。
她上前趕豬走，用力一推，豬差點兒被推倒。豬火冒三丈，抓起腳下的“磨石”扔向烏龜的老婆，可是沒打中她，“磨石”被扔到院子外麵離牆很遠的地方。
烏龜的老婆見了，衝到豬跟前，拽住他說：“該死的豬，今天你不把磨石還給我，你就別想走。”在他們吵架時，烏龜爬了起來，由於被摔了一下，他走不快了。
烏龜慢慢悠悠地走過去，給自己的老婆和豬拉架。他好不容易才拉開架，裝模作樣地對豬說：“朋友，我借你的錢一定還，但你不應該打我老婆呀。”烏龜的老婆嚷著：“他還把‘磨石’扔了。”
烏龜說：“什麼，他還把‘磨石’扔了？這樣吧，我來調解這場糾紛，你把‘磨石’還給我老婆，我就把錢還給你，一分也不會少。”
豬同意了，他馬上跑到院外“磨石”落下的地方，卻怎麼也找不到。
從此，豬一有空就氣哼哼地叫著，不停地在院子裏、垃圾堆裏到處亂拱，想盡快把烏龜所說的“磨石”找到，好要回借給烏龜的錢。
而烏龜雖然不用還錢了，卻因為摔跤後一直沒有好，再也走不快了。烏龜很後悔，他經常對老婆說：“早知道當時我就把錢還給豬了。”