1909年，艾迪的父親19歲。
他遇見了一個花言巧語的推銷員，叫查理·波茲。他遍遊美國，挨戶兜售《共濟會百科全書》影印本。波茲正在找一個年輕助手。於是，在能立即發財的許諾的誘惑下，他父親同查理艱苦跋涉去了美國廣闊的聖經地帶。在那裏，小鎮居民們會用42元買一套揭露黑暗的梵蒂岡內幕和共濟會秘密的書。
查理.波茲負責推銷，他父親負責包裝、收款。正如波茲許諾的那樣，他們賺了錢，但大部份都進了查理的腰包。
他父親隻得到了經驗教訓。
從那以後，他打算嚐試做生意，不再頑固，也不再憤世嫉俗了。他又回到勞工合作社做那份工作。
那時，他和安娜都是二十二歲，他們結婚了。