幹洗店關門後，他們終於把家從鄧達斯街搬到了與那隻隔十一條街的培基街上的一座雙層樓中。艾迪青年時代都是在鄧達斯街的家中度過的。
新搬的地方除了前街外，沒什麼不同。有個客廳，小廚房和一個衛生間。媽媽和勞倫住一間臥室，鮑勃和艾迪住另一間。鮑勃離家後，艾迪就跟美麗的新娘住在那裏了。
我和安妮第一次見麵是在三年前，是由一個我們都認識的朋友介紹的。第一次約會時,她想去皇家安大略省博物館。第二次約會是1939年新年前夜，在“銀色拖鞋”。從此，我們不斷約會──主要是每天寫信，因為她住在多倫多西部著名的鋼城漢米頓。
除了可愛，安妮還非常有才華。她繪畫、彈鋼琴，而且歌聲非常優美，以至樂隊的領隊也請她加入歌唱隊。