柔伊和克洛斯警官經過一番爭吵之後，柔伊坐回了警車上，柔伊對克洛斯說：“快去方舟精神護理中心。”克洛斯把車門鎖上往警局方向開，柔伊仇視著克洛斯說：“你這個充滿謊言的騙子。”克洛斯說：“胡安不在護理中心。”柔伊疑惑的說：“什麼？”克洛斯說：“這隻是保護證人的慣例，掩人耳目罷了。”柔伊說：“你到底還有多少事情瞞著我。”克洛斯說：“柔伊，你知道的，有些事情不能公開。”柔伊說：“對於你的搭檔也算是公開嗎？”克洛斯說：“這也許是我不對，這麼做隻是把人證轉移的手段罷了。”柔伊說：“那麼，你把他送回警局後要這麼做？”克洛斯說：“做詳細的調查和記錄，他當時做過的每一件事情都要去核實，當事人不能出麵。”柔伊說：“這麼做好像挺有道理，如果直接出麵的話說不定發生危險。”
克洛斯和柔伊回到了警署，警署的審訊室裏胡安的立體影像坐在裏麵，柔伊說：“為什麼用視頻對話？”克洛斯說：“如果警局裏有臥底的話。”柔伊說：“那麼他本人在哪兒？”克洛斯說：“這個隻有做轉接的人才知道，也許就在他自己家也說不定。”克洛斯推開審訊室的門，對胡安說：“嘿，小夥子，你還好吧。”胡安說：“我很好，你們終於來了。”柔伊坐下問胡安：“你一定要告訴我們，有什麼人可以證明你那天所做過的事情。”胡安說：“我店名記得不是很清楚，在唐人街的煎餅店我向店員打聽過跟蹤目標的消息並且給了她小費，之後又在旁邊的客棧開了間房從窗戶監視，最後就是開車撞到我的人貝蒂小姐，她的祖母是安娜女公爵，在威爾市外的公爵館。”克洛斯說：“我馬上派人調查你說的情況，你得在這裏再等一下。”克洛斯叫調查員去核實胡安所說的情況，半小時後，調查員告訴克洛斯：“警官，所有事情都已經核實，確認是真的。”克洛斯說：“好的，辛苦了。”柔伊對胡安說：“其他的調查我們會轉接給重案組審理，你需要在警方的監控下活動。”胡安激動的說：“這樣就結束了？這樣把我放出去不等於叫我去送死嗎？”克洛斯說：“冷靜，你不會有事的，你需要的是回去，然後繼續你的工作，我們的偵查員會暗中保護你。”胡安說：“真的嗎？”柔伊說：“你應該相信警方。”胡安的視頻影像關閉了，克洛斯和柔伊開始進行案件轉接手續。
胡安從貨車的車廂裏走了出來，拿出貝蒂的名片打開和貝蒂的視頻通話，貝蒂接起電話說：“怎麼了？遇到什麼麻煩了嗎？”胡安說：“姐，我能在你那兒躲一躲嗎？我正在被黑幫追殺。”貝蒂說：“別擔心，放心回家躺著，他們不會找你的麻煩。”胡安說：“為什麼你語氣那麼的肯定呢？”貝蒂說：“哈哈，姐闖蕩江湖那麼多年，什麼場麵沒有見過，如果遇上了緊急情況再扣我，再見。”貝蒂掛斷了電話，胡安想著，死就死吧，東躲西藏的也是生不如死，胡安打車去警署旁邊的停車場取回自己的豪車，胡安坐上車抱著操縱器深吸一口氣說：“這裏充滿了女神的愛。”胡安打起精神開車去公司找經理，胡安停車後飛奔向經理辦公室，胡安敲門對裏麵的經理說：“韓經理，我可以進來嗎？”韓經理說：“請進。”胡安進去後對經理說：“韓經理，我這幾天遇到了些情況，所以沒有來上班。”韓經理高興的對胡安說：“我接到了警局的電話，他們已經和我說明了情況，你做得真好，可是這麼做太危險了，我已經把你的功績上表，擇日你就可以升職加薪，作為全體員工的榜樣。”胡安感動的說：“韓經理，你真好。”韓經理說：“小胡，你知道的，公司呀，最缺少你這樣的人才，出賣你的那個小人已經被我給開除了，你可以自己挑選你的搭檔。”胡安感激涕零的說：“經理過獎了，我會更加努力找到真相的。”韓經理站起來向胡安走過去握著胡安的手含情脈脈的說：“今晚和我一起個吃飯如何？”胡安的心頭撞鹿的說：“好啊，其實我早就想請經理大吃一頓了，都沒機會好好的感謝經理對我的一番栽培。”經理說：“那下班後我開車到你家接你唄。”胡安說：“怎麼能勞駕韓經理來接我呢，下班後我開車來接你吧。”韓經理說：“你什麼時候買車了？”胡安眉飛眼笑的說：“其實是朋友送的。”韓經理勃然變色的看著胡安說：“女人吧。”胡安說：“是的，不過是一個老女人，她開車把我撞了，結果不知道怎麼的送了我一輛，好像叫什麼安娜女公爵來著。”韓經理又笑著說：“這樣呀，那我下班在公司門口等你喔。”胡安說：“那不見不散。”