“倭國？”萬禾的眼睛一亮，接過卷軸，之前萬禾也曾聽秦瓊說起過，倭國就是後來的日本，而且以前倭國還經常來大隋朝拜，隻不過態度好像很囂張的樣子。聽這許老頭的意思，好像是要讓自己去接待日本人啊？媽媽咪的，本少爺竟然當上外交官了？這貌似很瀟灑的一個職業嘛！萬禾的腦子裏突然想起以前在電視上看那些外交官發言時的模樣，臉上立馬就是露出了興奮的模樣，忙是大大咧咧地笑道：“哎呀！不就是幾個日本人嘛！沒問題！”
“哼！”雖然不明白萬禾口中的“日本”是什麼意思，但見到萬禾應承下來了，許善心的臉上立馬就是露出了輕蔑的神情，冷冷哼道：“既然萬大人接下這差事，那老夫就靜候萬大人的佳音了！”
或許是許善心的表情太過明顯了，讓萬禾立馬就清醒了不少，看著手中的卷軸，萬禾的臉上頓時就是露出了苦笑。之前萬禾還打算鬧上一鬧，不管許善心說什麼，自己都會說不的！可怎麼自己就稀裏糊塗地接了這個任務了？
不管萬禾心裏有多後悔，可現在話已經說出口了，在許善心旁邊還有好幾個書記官作證，要是萬禾現在反悔的話，那理可就不在萬禾這邊了。萬禾的眼珠子轉了幾圈，最後隻能是說道：“許大人！那，翻譯呢？呃，就是把對方的話解釋給我們聽，然後又把我們的話解釋給對方聽的那種！”
許善心很快就明白萬禾的意思，卻是越發看穿了萬禾的不學無術，冷冷哼道：“萬大人所要的象胥隻管去衙內找就是了！而且那些倭國人大多也都通漢文！萬大人，老夫這裏還有很多事情要處理，你如果還有什麼不懂的，就下去問官邸的衙差即可！”
許善心的意思，就等於是送客了，人家都說得這麼明顯了，萬禾自然也不好厚著臉皮賴在這裏，況且他想了又想，實在想不出這個任務裏麵有什麼問題，所以隻能是告退。
離開了許善心的房間，萬禾這才打開了卷軸仔細看了起來。隻不過萬禾雖然認得上麵的字，但這之乎者也的，實在是弄不明白什麼意思。這古代的官文用詞七轉八轉的，以萬禾這半調子水平，根本看不懂！無奈之下，萬禾隻有暫時收起卷軸，再另外想辦法了！此刻萬禾已經動起了心思，看是不是能夠把長孫無忌給帶到身邊，有他在，這些公文應該不成問題吧！不過就算是有這個想法，但萬禾也清楚，真的要實施起來，恐怕還是很困難的，現在首要的是，先找到自己辦公的地方！
看著周圍幾乎是一模一樣的幾個過道，萬禾路癡的屬性又開始發揮作用了，不過這次萬禾倒也沒有固執，很幹脆就放棄靠自己去尋找這麼浪費時間了。正好，一名抱著一大堆書冊的年輕衙差從萬禾身邊走過，萬禾眼疾手快，一把就是拉住了那名衙差。虧得那衙差身手還算是靈巧，被萬禾這麼一拉，整個人打了個晃晃，最後好不容易把手中的書冊給穩住。
雖然沒有摔跤，但衙差顯然也是惱了，這些可都是上頭要的重要資料，兄弟們弄了好幾天才整理好的，要是搞亂了，隻怕上頭是要罰俸了！衙差扭過頭，張嘴就是罵道：“你幹什麼？要是弄得老子摔跤了，老子跟你……”衙差的話還沒有說完，卻是看清楚了萬禾身上的官袍，頓時就是後背一涼，那張嘴就要出來的髒話，硬生生就給吞了回去。
在這官邸裏工作的人，就算是一名小小的衙差，那也是猴精猴精的！對於各個品級的官袍，那都是熟悉得很！萬禾雖然年輕，但身上的這套官袍卻是實打實的六品官袍！和自己這個根本算不上品的差役相比，那簡直是一個天上，一個地下！自己要是得罪了此人，那可是別想再在這官邸混飯吃了！一想到這後果，衙差被嚇得滿頭冷汗，連忙是朝著萬禾行禮，喊道：“這位，這位大人！是小的有眼無珠！請大人饒了小人！”
也虧得這衙差的本事了得，抱著這麼一堆書冊向萬禾行禮，竟然連一本書冊都沒掉，萬禾見了也是一臉稀奇，笑了起來，說道：“好了！好了！我，咳嗯！本官是新上任的主爵郎，是想問問，本官辦公之所在何處？”