書香和銅臭
語文百花園
作者：蔣琛
說到“書香”“銅臭”，你一定很奇怪，書怎麼會有香味，銅又怎麼會是臭的呢？別著急，讓我們先聽聽它們背後的故事吧。
書香的來曆，和一種植物有關。原來，書的香氣並不源自書本身，而是來自芸香草。古人為了防止蟲子咬食書頁，常常在書中夾放芸香草，它散發出的香氣可以驅蟲、殺蟲，而對於愛書如命的讀書人來說，那味道可就是沁人心脾的“書香”了。
據說，著名的藏書樓寧波天一閣在明代剛剛建成時，圖書的蟲蛀問題非常嚴重，損失了不少珍貴的書籍。後來，天一閣的主人範欽發現，在眾多殘損的古籍中，唯獨有一本書完好無損。經過仔細觀察，範欽在那本書裏發現了一株有香味的小草，那是他在廣西讀書時隨手夾入書中作書簽的。範欽向廣西友人去信打聽，得知這種小草就是芸香草，於是他在天一閣中廣泛使用這種芸香草防蟲，蟲蛀問題便漸漸不複存在了。
因為芸香草給讀書人帶來這麼大的幫助，“芸”字便也和書結下了不解之緣。比如讀書人被稱作“芸人”，校書郎又叫“芸香吏”，書齋則有“芸窗”之稱，就連書簽也有個雅號叫“芸簽”。
而說到“銅臭”，需要注意兩點：“銅”不是指金屬，而是指錢；“臭”也不讀chòu，而要讀xiù，意思是氣味。這個典故出自《後漢書·崔烈傳》。
東漢靈帝時，買官賣官的歪風很重。對於買官的人，老百姓都打心底裏看不起。有位叫崔烈的名士，當時已經位列九卿，地位十分顯赫，可他還想更進一步，便也加入了買官大軍，花了五百萬錢買到了司徒的職位。司徒作為三公之一，是當時的宰相，極為尊崇，可人們並沒有因為崔烈當了大官而尊敬他。大家雖然當麵不說，心裏卻都瞧不起崔烈買官的行徑。
有一天，崔烈問自己的兒子：“我現在當上了司徒這樣的大官，大家都怎麼看待我呀？”兒子隻好紅著臉說了實話：“大家都嫌您有股銅錢的臭味。”原本名望很高的崔烈，就這樣在曆史上落下了一個“銅臭”的評價。
書香雖然原本和書無關，但因為人們對書本、對文化有種特殊的感情，所以也就和書聯係起來，用來形容讀書的風尚；銅錢本來是無辜的，隻是因為人們諷刺那些心存貪欲、掉進錢眼兒裏的人，才組成了“銅臭”這樣一個貶義詞。