邁克爾正在和客戶交談的過程中感覺到空氣中一絲不同尋常的氣息，他側耳傾聽。是了！那些自己已經熟悉的，那種令人煩躁的低頻噪音怎麼不見了？
現在華爾街股票交易所就像是被一直巨人的大手給扼住了喉嚨一樣，好像所有人都集體失聲了。
“？”邁克爾有些訝異，他從自己的格子間內站了起來。他注意到自己隔壁格子間的交易員把咖啡潑灑在自己那件價值過兩千美元的高檔西裝上，而毫無察覺。
幾乎所有的交易員都都把目光投向了交易大廳上方的新聞跑馬燈上。
【美國隊長五分鍾前正式起訴美**方，濫用個人形象謀取私利。】這是一條非常短的新聞，但是其中蘊含著不亞於原子彈爆炸的衝擊力。
“邁克爾！邁克爾！你在嗎！喂~喂~”邁克爾的電話內傳來他客戶的呼喊聲，但是邁克爾在那一瞬間卻什麼都沒有聽見。
他用手捂住了自己的嘴，輕輕的出了一聲輕歎。“呐！”
整個證券交易所陷入了一片令人恐慌的安靜，仿佛所有人都窒息了一樣。邁克爾是被他電話內的客戶的叫喊聲才把思緒來回來的。
作為一名老道的交易員，他很清楚這個新聞所代表的含義是什麼。“邁克爾！”電話內的客戶還在催促。
剛剛還在勸自己客戶不要出售可口可樂公司的股票的邁克爾已經改口了。“道奇先生，您要出售可口可樂股票的話最好趁現在！至少現在還能賣一個好價錢。為什麼？對不起我現在沒有時間和你解釋了。晚上看新聞你會明白的！我還有其他客戶要聯係，我現在已經把你的交易單掛出去了！”
邁克爾沒有太多時間和這名叫做道奇的客戶寒暄了，以為他還有其他客戶的單子要解決呢。
邁克爾的怒吼好像將整個交易大廳內所有的交易員都給驚醒了一樣。所有的格子間內都傳來了此起彼伏的大喊大叫聲。
這群看上去文質彬彬的交易員們仿佛在這一瞬間回到了八十年代，那個網絡不達的年代。那個完全依靠大聲講話來傳遞信息的年代。
在這個原本正常的交易日內，一場風暴正在形成。所有與斯蒂夫?羅傑斯扯上關係的公司，股價都不明所以的開始下挫。
作為華爾街的交易員，也許你不一定能很賺錢，但是你至少要懂得什麼叫做規避風險。否則你將在這片大鱷聚集的土地上屍骨無存。
有人常用在平靜的水塘內投入一顆石子，然後泛起一圈漣漪來形容某件特殊事情對平靜社會所帶來的衝擊力。
而羅傑斯隊長的這一次事件卻不是在水塘投下一顆石子，而是直接投下了一顆重磅炸彈！
而華爾街僅僅隻是一個開始，更大的風潮正在美國醞釀。