眾人踏入的是都可以成是異界的場所。
如同江戶時代的街道組合一般，古老的住房並排而建，奇怪的生物們從門從窗戶從通行道露出臉來。
在金閣寺沒有人氣的場所設置的牌坊。穿過那裏之後，一轉就進入了另一個世界。
昏暗的空間。獨特的空氣。剛才做了明的住宅群。然後，在這裏的居民們來迎接眾人。
有獨眼的大臉妖怪，像河童一樣的頭部上放著盤子的妖怪，站著行走的狸子等等，還有很多是在故事裏聽過的生物。
妖怪們都投來好奇的視線，看著慕寒等人。
眾人在狐狸女性的引領下一直走著。昏暗的內部，唯一能稱作光源的燈火在道路的前方稀稀拉拉地延伸著。
“嗚嘎嘎嘎嘎！”
“啊！”愛莎被嚇了一跳！
這時，燈籠上出現了眼睛和嘴，突然笑了起來！
“對不起。這裏的妖怪們都喜歡惡作劇呢……。我想應該沒有會對你們構成危害的家夥在，所以不必擔心。”向導的狐狸女性一邊走一邊向慕寒等人道歉。
“這裏是妖怪的世界嗎？”
麵對一誠的疑問，狐狸女性這樣回答道：“是的，這裏是住在京都的妖怪們棲息的場所。我記得諸位惡魔有在rainggae上使用的領域空間吧，所以不妨把這個空間看做用跟那相近的方法做出來的。我們把它稱作裏後街、裏京都等等。當然不用，不住在這裏而住在表麵的京都的妖怪也是有的呢。”
“是人類嗎？”
“不，聽是惡魔呢。”
“惡魔嗎。真是罕見啊。”
“那個漂亮的外國女孩子也是惡魔嗎？”
“是龍啊，有龍的氣息呢。惡魔和龍……”聽得到妖怪們的談話聲呢。
穿過了住房並排而建的場所，進入了夾著一條河的樹林。從這個地方繼續深入，巨大的紅色牌坊出現了。
那前麵蓋了一幢非常大的宅子，給人一種古老威嚴的感覺。
牌坊的前麵，阿薩謝爾和穿著和服的塞拉芙爾已經在那裏了！
“哦，你們來了啊。”
“呀嗬，大家好！”即便來了妖怪的世界，兩個人還是一點都沒變。
在兩個人之間有一個金的少女。正是之前襲擊了慕寒的女孩子。
今不是巫女的裝束，而是穿上了像是戰國時代的公主殿下穿的那樣華麗的和服。
“九重大人，我把大家帶過來了。”狐狸女性隻做了這樣的報告在火焰咚地出現後消失了。
公主殿下向慕寒這邊走了一步然後開口道：“我是住在表和裏京都的妖怪們的管理者八阪的女兒，名叫九重。”
做完自我介紹後，她深深地低下了頭，並接著道：“上次真是對不住了。沒搞清楚事情而襲擊了你們，請你們原諒我吧！”
慕寒露出了困擾的表情撓起了臉。隨後道：“算了，這不是很好了嗎？”
“如果誤會能解開的話，我倒是沒關係，如果能在京都玩個痛快的話就沒有問題了。不過前提是不會再有第二次的騷擾的話。”傑諾瓦這樣道。
“是呢。寬恕的心對使來很有必要呢。我沒有恨公主殿下呢。”
伊莉娜接著話頭道。
愛莎也滿麵微笑地道：“對啊，和平是最重要的。”
“好了好了，把頭抬起來吧，的關係的。”
“可，可是……”
看著少女，慕寒屈膝跪下，和少女九重視線視線相對道：“那個，叫你九重可以嗎？我，九重啊，你很擔心你媽媽吧？”
“那，那是當然的。”