貴由譏笑道：“一個四處買好的賽因汗，也配和成吉思汗相提並論，你的腦袋是黃羊的腦袋麼？”
不者克尖刻的說道：“貴由阿哈，你太過分了，我認為拔都大兄的部署沒有任何問題。西征以來，他沒有犯過任何錯誤，憑什麼剝奪他的指揮權？你不要以為除了拔都大兄就是以你為長，我們蒙古從來都是立賢不立長，就算是拔都有傷不能指揮作戰，也輪不到你！”
速不台說道：“不者克殿下說的對。現在我軍連續攻城略地，疲憊不堪。特種部隊更是損失慘重，不堪再戰，拔都殿下又有傷。正是應該萬眾一心，克服困難的時候，怎麼能隨便更換統帥？我夫人是窩闊台大汗之女禿滅幹別姬，我也是黃金家族成員，我也有發言權，我支持拔都殿下繼續統帥大軍。”
貴由恨恨的踢倒一個杌墩，抬腿走出了車帳。拔都的計劃，就在不歡而散中通過了。
巴根台和速不台並肩走出車帳，兩個老朋友邊聊邊走，遠處貴由正站在一個土坡上呆呆的看著東方。速不台說道：“你去勸勸他吧，我們這些人裏，也就你能和他說上話了。我一次次在會議上公開反駁他，他現在對我也是愛答不理。”
巴根台點點頭，獨自走上土坡，來到貴由王子身後，說道：“殿下，你這是怎麼了？西征以來，我就沒有看見你有過笑臉。我們打了那麼多勝仗，得了那麼多財物，難道還不能讓你愉快些麼？”
貴由沒有回頭，隻是深深的歎了口氣，說道：“我貴為蒙古可汗之子，我想要什麼財物我得不到？可是我最想要的，卻偏偏得不到，我怎麼樂的出來啊。”
巴根台問道：“你到底要什麼呢？你是黃金家族的子孫，你隻要一句話，特種部隊就算是走到世界盡頭也會給你帶來的。”
貴由苦笑道：“我要尊敬！我要信任！這是武力能得到的麼？我自小體弱多病，雖然我是長子，可是父汗卻喜歡闊出，從不信任我。我母親乃馬真大妃，從沒有真心愛過我，她隻是想著利用我。就連察合台王爺，也明顯喜歡失烈門。隻有拖雷大諾顏，待我和其他人一樣，可是他那麼早就死了。你以為我享盡人間的榮耀，你哪知道我的孤苦無靠。
好容易長子西征，我有了真正的指揮權，本來想幹一番事業，讓父汗看一看到底我是雄鷹還是黃羊。可是拔都總是壓製我，我看的出來，他和父汗一樣，從心裏就不信任我。你自己想一想，西征以來的大仗惡仗，哪次把我用在主攻方向了？就你們這次錫蒂河之戰，我就在他身邊，可是他寧可自己親率部隊接應你，也不願意派我，你知道我有多不甘心！我長途行軍數百裏來到烏格裏支，難道就是看他表演來的麼？難道我的彎刀不夠鋒利麼？難道我不如他勇敢麼？不如他聰慧麼？！為什麼要這麼對我？！
我也早看出來了，在這裏我沒有機會，他們都像看怪物一樣看我。也就是你，真心的尊敬我，幫助我，我從心裏感激你。說句實話吧巴根台，我煩透了這裏了，我現在隻想回家，回到三河源頭，再也不想著男兒的光榮了。我就是個廢物，怪物。。。。。”
見貴由說的傷感，巴根台不知如何勸慰，他本不是能言善辯之人，更不會寬慰人。想起10年前拔都王爺在豁爾霍納黑川和他說過的話，心裏說不出的滋味。這些人貴為黃金家族的子孫，天之驕子，可還是有那麼多不如意，人生真正的快樂真的不是身份、財富、榮耀能帶來的。
他拿出軍用水壺中的馬奶酒，無言的遞給貴由王子。兩人無言的喝著家鄉的馬奶酒，一直喝到夜幕降臨，酩酊大醉。
第二天，大軍兵分兩路，蒙哥率領東路軍南下，向奧卡河方向進發。帶傷的拔都率領中路軍和西路軍主力回師烏格裏支，然後向諾夫哥羅德方向進發。3月初4日，拔都與托爾諾克城下的西路軍彙合，初5日攻克該城。然後向諾夫哥羅德城逼近。但是俄羅斯的春天雨水交加，道路泥濘不堪，大軍帶著大批的俘虜和輜重財物，行軍越來越困難。加上重火力彈藥缺乏，對攻克堅城他已經信心不大了。
終於，在距離諾夫哥羅德城50公裏的之處他放棄了，大軍開始南下，諾夫哥羅德意外的逃過了一劫。西征軍主力掠過斯摩淩斯克和契爾尼果夫的東部邊界，直下奧卡河，沒有再對大城市發動進攻。
為了保證艦隊駐泊和轉運物資的安全，拔都下令不裏和合丹部向科澤爾斯克城發起進攻。但是精疲力盡的蒙軍戰鬥力已經和以前不能相提並論了，重火力也因為缺乏彈藥發揮不出太大的作用，蒙軍隻能用人命向城牆上填。殘酷的攻城戰讓西征軍損失了3個萬夫長，經過近2個月才最終攻克。
惱羞成怒的蒙軍對該城實施了慘無人道的屠城，直到徹底的夷為平地。蒙軍隨後和兀良哈台親自率領的內河艦隊在奧卡河彙合，北俄羅斯的財富大部分都被裝上蒙古運輸艦，運回了奇斯托波爾。窩闊台汗10年（1238年）4月，三路大軍終於回到了闊別已經的奇斯托波爾海軍基地。
此時，整個北俄羅斯的廣闊領土，都已經是屬於蒙古了。