【原文】
肝受病，則目不能視，腎受病，則耳不能聽。病受於人所不見，必發於人所共見。故君子欲無得罪於昭昭，先無得罪於冥冥。
【釋譯】
肝患有疾病，眼睛就看不見，腎患有疾病，耳朵就聽不清。病雖生在看不見的內髒，但症狀卻發作於看得見的地方；所以君子要想少犯過錯，必須從看不見的細微處下謹慎細致的功夫。
【悟語點撥】
俗話說：“要想人不知，除非己莫為。”古人講修身主要是對自我道德的完善，所謂慎獨功夫，說的就是在別人看不見、聽不到的情況下，也堅決不做任何見不得人的壞事。這說明一個人獨處的時候正是要謹防自己的時候。其實隻要一個人有做壞事的念頭，肯定會東窗事發，想僥幸成功、混水摸魚是不可能的。