“Okay，come/on，no/Cyril,anyway/he/has/let/me/have/aheadache/for/more/than/30/years.（好了，不說Cyril了，反正他已經讓我頭疼了三十幾年了。）”在那個天生特立獨行的弟弟身上耗費了這麼一番談話之後，Sylvia又把精神集中在周傲和冉師奕身上，“Let‘s/talk/about/Alex.（咱倆聊聊Alex。）”
周傲一副無所謂的樣子，點頭道：“Okay，what‘s/you/want/to/ask/me？Or……I‘ll/go/first,do/you/like/her？（行啊，你想問我什麼？或者我先來，你喜歡她麼？）”
Sylvia理所當然的點頭，看得出來，對於這個兒媳婦兒她已經不能用滿意兩個字來形容了，“Sure，I/like/her/so/much，but/I/don‘t/think/your/farther/will/be/the/same/with/me.（當然，我很喜歡這姑娘，但是我認為你爸不會跟我想的一樣。）”
周傲幹笑兩聲，對她的話不以為然，“嗬，我就覺得你們兩個挺像的，為什麼Daddy能接受你，就不能接受她？”
她做出一副欣慰狀，“聽我兒子說這話我還真是很安慰，至少找媳婦是按照你媽我的模子去找的。”說到這兒，她話鋒一轉，“But/you/know/what（但你知道麼？），接受一個生活不檢點的女人做媳婦和接受一個生活不檢點的女人做兒媳婦完全是兩回事，”說著，她狡黠一笑，眉眼間多了兩分孩子氣的樣子，“如果說你這輩子還有機會為人父，那到時候你就知道了。”
“Wow，年紀漸長，閱曆漸長，心得也見長啊，我本來還以為隻要想辦法過了爺爺那關就行，聽你這麼說……我都開始考慮是先去LA還是先回香港了。”周傲不住的頷首，目光中透著兩分欽佩，同時心裏卻微微一驚，雖然他不確定自己的母親對自己的私生活究竟有多了解，但隱約之間，他總覺得母親對任何事物的了解，總比自己想的要多。
當然，也包括對他的了解。
“你也不用悲觀，我猜father會很開心的接受她。”
周傲一時糊塗，問：“你father我father？”
“Of/course/mine.（當然我的。）”她認真的回答，仔細分析道：“你可以這麼想，當年他能接受我這個不檢點的兒媳婦，再加上中國人隔輩疼的習俗，Alex應該沒多大問題。”
聽著她的用詞不規範，周傲微微一笑，幾乎無奈的解釋道：“mum，那個不叫習俗。”
“習性？”她試探的問。
周傲間歇的笑了兩聲，“你真當是靈長類動物啊？”
“管他呢，Who/cares？”Sylvia大氣的一揮手，“我更關心的是，你們結婚之後準備住哪？”
“杭州吧，她朋友都在杭州。”周傲說，其實如果按他的想法，當然是希望能回紐約，畢竟哈佛畢了業之後他一直在那裏工作，自己的朋友也多聚在那裏，或者回香港也可以，但是想到冉師奕，他想做的，就隻有遷就。
Sylvia難以置信的稱讚道：“行啊你，夠疼媳婦的，隻不過下半年你不還是要去肯尼亞嗎？”
“有什麼關係麼？”
卻見母親淡淡一笑，“到那個時候叫她來我身邊吧。”
周傲顯得有些驚異，“幹嘛？她學的是曆史，又不是商科。”
Sylvia聽了，一如既往的耐心解釋道：“CR呢，並不是隻有你在沃頓學的那些東西才能用上的，我們家族最大的特點就是包容性和綜合性，時尚和零售也是一個大塊嘛，我想你既然說她和我像，那應該對時尚沒有什麼免疫力吧？”
他歎了口氣，“唉……我本來還想帶她去肯尼亞呢！”
Sylvia聽了，也學著他剛剛的語氣，“Wow，她學的是曆史可不是護理，而且……她也不是Florine，願意跟著你天涯海角隨便吃苦。”
聽到這個名字，他那雙精致的眼睛斜了Sylvia一回，同時壓低了聲音道：“……Mum！”
Sylvia幸災樂禍的笑，“我覺得吧，你還是應該在婚禮之前跟那些喜歡你的、而且是以那個理由被你拒絕的女孩報備一下，不然婚禮當天，可能會出什麼大事。”
所謂‘那個理由’，毫無疑問，當然是不同與常人的性取向。
他點點頭，同時目光飄渺到了一邊，“I‘ll/do/my/best.（我盡力）”