當他在海邊的一處礁石上聽到腳步聲時，海風正呼呼作響。小源回頭一看，發現是蘭斯·克裏斯丁。
“你怎麼來了？”小源問，“詹姆斯呢？”
“我看到他往公路上跑去了，”蘭斯說著走過來坐到他旁邊，“你還好嗎？”
“如果我說好的話你是不是就能離開？”小源看著蔚藍的海麵問到，然後他又說：“詹姆斯會找到這來的，你得離開這。”
“嗬，那又怎樣？”蘭斯笑了一聲：“他又不會——”
“請你離開！”小源大聲的打斷到，蘭斯愣了一下，然後便拍了拍他的肩膀，起身離開了。
海上，海風依舊，初冬清晨的太陽在小源身上投下零攝氏度的溫暖，他注視著這片蔚藍的海域，說實話，他以前從未見過大海，而現在他則希望永遠也不要見到大海。是我的錯，他心裏的聲音告訴他。是我的錯，如果不是我……不！另一個聲音竄了出來：不是我的錯，就算世界上的所有人死了都不是我的錯，他們命中注定要死去，誰也阻止不了。
小源撿起一塊石子用力一扔，那石子掉在了海中，激起幾圈小得可憐的漣漪。
接下來的幾分鍾裏，小源的腦中全被那兩個聲音充斥了，它們不斷的說著，從冷言到嘲諷，再從嘲諷變成對罵。小源用左手敲了敲腦袋，但是沒用，那些聲音反而變得更大聲，也更犀利了。最後，隨著一句“他已經死了！”的聲音響起，小源的視線頓時模糊了，他開始顫抖，周圍的空氣是那麼的冷，連陽光也不能把它驅散。是我穿得太少了，小源在顫抖中告訴自己，一陣腳步聲傳來，他沒聽見。是自己穿得太單薄了，沒錯。小源身上隻穿了一件襯衫和灰色的薄外套，連扣子都沒扣上。
不，他已經死了！那個聲音又響了起來，尖刻而淩厲：而你就是造成這一切的結果，如果不是你，他們不會認識，也不會“夠了！——”小源大叫一聲，然後他注意到自己的眼淚掉下來了。他把頭埋到胸前，海風仍舊襲擊著他的身子，讓他顫抖不已。這時，一個人拍了拍他的肩膀：“嗨。”
“你要不要進屋？”詹姆斯在他旁邊坐下，呼吸很快。小源埋著頭悶悶的說了一句：“對……對不起。”
“沒關係，”詹姆斯說，“那你要不要進屋？要知道你這樣會感冒的。”
“我會進去的，”小源告訴他，“我會進去的。”但詹姆斯顯然不信，事實上，他有些生氣。“這裏風很大，”他對小源說，“如果是夏天的話，你要呆多久都沒關係，但現在是十二月，你不能穿著這兩件衣服在這呆一個上午。”
小源仍然低著頭：“我會回去的，”他說，“抱歉讓你著急了。”
“我說過沒關係。”詹姆斯說著調整了一下呼吸，事實上他剛才跑得飛快，在他心裏甚至還有種錯覺讓他以為小源不會回來了。“你可以呆在傑伊的房子裏發呆……窗邊怎樣？”他問，“我保證他們不會煩你的，窗邊會安靜的要命。”
“我隻想呆在這裏。”小源說。
“然後跳海嗎？”詹姆斯真的有些生氣，“哦，那太好了。”他說，“如果你從這跳下去，運氣好的話你會直接掉進海裏，而運氣不好的話你腦袋會撞到岩石上，”詹姆斯現在就有這種衝動，“搞不好你還會聽到腦袋撞到岩石上的那一聲‘砰——’的巨響，然後你就死了。”
小源仍然埋著頭，沒有理他。
“好了，我知道你很悲傷。”詹姆斯說，“這樣吧，如果你回去的話，我就把飛鏢還給你，怎樣？”
“真的？”小源抬起頭看著他，詹姆斯笑著摸了下他的腦袋，假的。“當然是真的。”他告訴小源，“隻要你一回去，我就把那東西找出來給你，行嗎？”
“嗯。”小源點頭說到，詹姆斯笑著幫他把眼淚弄幹淨，然後就把他拉起來兩人一塊往回走去。
大廳裏，伯恩正帶著索菲亞坐在沙發上看裏約大冒險，他聽到門開的聲音後就轉過頭看了一眼，詹姆斯讓小源坐到桌子旁邊，伯恩聽到他說：“我這就去把飛鏢找給你，你在這等著啊。”小源點了點頭，詹姆斯就往伯恩旁邊的樓梯走了過去。
“你真打算這樣做？”伯恩站起來說到，詹姆斯停下來回頭看了小源一眼，然後就對他說：“不，我不會給他的。”
“那你還對他說可以？”
“這是我們之間的事，我會搞定的。”詹姆斯告訴他，“總之，他是不會生氣的，你別亂說話就行了。現在就陪你的小草莓去看藍鸚鵡吧，我還有其他的事，再見。”說完他就走下樓梯，進入了地下室裏。伯恩搖了搖頭，忽然就有種不太好的預感。