在笨狼媽媽為大衛量尺寸的時候，笨狼爸爸和笨狼也沒有閑著。他們決心給維納斯把斷了的手臂接起來。
笨狼爸爸找來一塊石頭，用錘子鑿子叮叮當當敲起來，沒多久就敲出了一隻手——或者說一截暫且可以用來當手的石頭。他們把石頭接在維納的斷臂上，用膠泥粘結實。笨狼還握住那隻手搖了搖，確定它不會再掉下來，才心滿意足地回家。
第二天上午，笨狼和爸爸媽媽拿著媽媽新做的衣服，又來到“世界之窗”。他們看到胖棕熊先生坐在修正的比薩斜塔下麵，氣憤地跺腳：
“天哪，是誰？究竟是誰把我的塔毀掉了！為什麼要這樣？”
他看到斷臂維納斯的手臂也給接上了，更生氣了：
“啊，這個可惡的家夥，把我的維納斯雕像也毀壞了！是誰幹的？！”
他一把扯過披在大衛身上的衣服：“這件衣服……
這件衣服是誰的……”
笨狼爸爸說：“是我的！”
胖棕熊一把揪住笨狼爸爸：“我的比薩斜塔是不是你修正的？這個維納斯的手臂是不是你接上去的？”
“是我爸爸幹的。但不是他一個人，我也幫了忙。”笨狼說。
“我也幫忙了。”笨狼媽媽說，“我們忙了一個晚上呢。”笨狼媽媽又指著懷裏抱著的衣服：“我還給這個沒有衣服的男孩子做了件衣服呢！現在就給他穿上吧！”
笨狼媽媽就把衣服披在大衛的身上，還細心地替他把扣子扣上。
胖棕熊氣得直揪自己的頭發：“天哪！我為什麼命這麼苦，偏偏跟這麼笨的一家人做鄰居！”
胖棕熊提出要讓笨狼爸爸賠償損失。笨狼爸爸堅決不幹：“我好心好意替你修正了斜塔，替你把斷了的手臂接上，你不感謝我也就罷了，還要我賠錢，天下哪有這樣的道理？”
胖棕熊拉著笨狼爸爸到鎮長貓頭鷹的辦公室，讓貓頭鷹評評理。
貓頭鷹先生弄清了事情的前因後果後，誇笨狼爸爸做得對。貓頭鷹先生說：“一座塔怎麼能是斜的呢？要是倒下來砸傷了遊客怎麼辦？還有那些大衛、維納斯的雕像，當然得穿上衣服嘛！雖然他們是雕像，但這些雕像代表人嘛，你看見哪個人會赤身露體站在公園裏呢？”
胖棕熊吼叫道：“你們什麼也不懂！意大利的比薩斜塔本身就是斜的！大衛本來就是沒有穿衣服的！維納斯的雕像從地裏挖出來的時候手臂就是斷的！”
“別人是別人，我們管不著，反正在我們森林鎮，任何人也不許赤身露體站在外麵！任何建築，不管是塔也好，房子也好，一旦出現傾斜就要趕緊修正，否則就是危塔危房，一律要拆除！”貓頭鷹鎮長很堅決地說。
胖棕熊氣壞了，可是他除了吼叫，除了用爪子揪自己的頭發，毫無辦法！
胖棕熊氣呼呼地衝出貓頭鷹鎮長的辦公室，笨狼爸爸追上胖棕熊，問道：
“你說意大利的比薩斜塔是斜的，這件事是真的嗎？”“當然是真的，要不為什麼叫比薩斜塔！”胖棕熊說。笨狼爸爸對笨狼和笨狼媽媽說：“看來，我們得到意大利去一趟了！”“你們去幹什麼？”胖棕熊問道。“去把比薩斜塔修正啊！”笨狼爸爸說。“什麼？！”胖棕熊嚇了一跳。胖棕熊知道，笨狼爸爸說去修比薩斜塔就會真正去修。如果真正的比薩斜塔也被笨狼一家人修正了，這件事的後果簡直不堪設想！胖棕熊急忙叫住笨狼爸爸，對他說：
“我跟你們說著玩的啦！真正的比薩斜塔並不是斜的，是正的！”
“那它為什麼叫比薩斜塔呢？”笨狼問。“大概以前是斜的，後來被像你爸爸這樣的熱心人修正了吧！”胖棕熊隻好這樣說。