笨狼和蜘蛛上了一艘香蕉船，上船一看，原來船體是一個巨大的真香蕉，而船槳更讓笨狼吃驚——是一根特大號炸薯條！
笨狼非常愛吃薯條。他用薯條劃一會兒香蕉船，就咬一口，不一會兒，那根船槳就被他吃沒了。隻有蜘蛛，因為他不愛吃薯條，所以，他還在一本正經地劃著。反正他的手多，這雙手劃累了換那雙！
湖麵上接二連三響起撲通撲通的聲音。原來，有些人不僅把船槳吃掉了，還把水果船也啃掉了，他們掉進了湖水裏！
“我們要不要去救他們？”笨狼問。
“不要！他們是故意掉進水裏的，不救他們才高興呢！”蜘蛛說，“不信你舀點湖水嚐一嚐！”
船裏正好有一把勺子，好像是專門為了舀水喝而準備的。笨狼舀了一勺水，咕咚喝一大口：好家夥！這湖水原來是橘子汁！難怪他們在水中撲騰得那麼歡！
“我們也去吧。”笨狼對蜘蛛說。
“不，我們不能去，我們應該盡快劃過湖，到對岸去。”蜘蛛說，“對岸比這兒更好玩！來，你拿著這把槳，我們一起使勁，把船劃快些！”
這時候湖麵上正好有一根船槳漂過，蜘蛛伸手一撈，把那根船槳撈了過來。
笨狼相信了蜘蛛的話，他接過船槳，使勁劃。
蜘蛛偷偷地笑了。那是不懷好意的笑。但因為他的笑藏在他那張毛茸茸的臉下麵，笨狼沒有看出來。
唐老鴨是遊水的好手，當笨狼的香蕉船劃過他身邊的時候，他正在湖水裏潛泳。笨狼耐心地等他從水底下遊上來，然後說：
“你好！我是笨狼！你是我最喜歡的卡通明星！”
“謝謝！謝謝！”唐老鴨禮貌地說。
“你能給我簽個名嗎？”笨狼問。
“當然可以！”唐老鴨說。
笨狼趕緊從背包裏掏出日記本，請唐老鴨簽了名，又請米老鼠、叮當貓、藍皮鼠、大臉貓……許許多多的動畫明星都簽了名。
“我得到了這麼多簽名，聰明兔他們一定會羨慕死我！”笨狼驕傲地說。他想象著聰明兔、伶俐兔、貓小花他們羨慕的樣子，心裏非常得意，“我回去會把明星們的簽名分給大家的，我保證每個人都會得到一個！”
船靠近對岸。對岸是一片樹林。蜘蛛把船攏到岸邊，飛快地爬上岸去，一邊催促笨狼：“快點！快點！”
樹林裏有挺拔而茂密的樹木，越往裏走，越黑，簡直遮天蔽日。樹木下麵，鋪滿了落葉，落葉中長了各種各樣的蘑菇。
剛爬上岸的時候，笨狼以為這些樹木、落葉、小草和蘑菇並不是真的，也像剛才看到的那樣，是各種各樣的食品。他扯一片草葉嚐了嚐，發現完全是青草的味道。他還不相信，又摘一朵蘑菇嚐一嚐，百分之百的真蘑菇味道。他再從挺拔的鬆樹幹上剝下一片皸裂的鬆樹皮，“我的天，既嚼不動，又沒有味道！根本就不是吃的東西！”
“這是一片真正的樹林！這裏跟那邊完全不同啊！”笨狼叫道。他發現不知什麼時候，他走在了蜘蛛的前麵。現在，他回頭去尋找蜘蛛，想問問他這是哪裏，有什麼好玩的。然而，蜘蛛不見了！
“蜘蛛！蜘蛛你在哪兒？”笨狼一邊喊著，一邊尋找蜘蛛。
哪兒也沒有。隻有回聲在森林裏響起——蛛——哪兒——兒——
笨狼跑回湖邊。在這兒他看見了蜘蛛，還有那隻香蕉船。他們早已離開湖岸到了湖心。
“嗨，蜘蛛，把我帶回去！”笨狼喊道。然而離得太遠了，蜘蛛根本聽不到。也許聽到了，蜘蛛不願意回答。反正，蜘蛛連頭也不回，他用四隻手拚命劃船。
笨狼現在也發現了，這個湖，從湖心開始，明顯地分成了兩半，一半湖水是橙色的，一半湖水是綠色的。靠近小島這邊的湖水是綠色的。笨狼捧點兒湖水嚐一嚐——完完全全的冷水，一點兒橘子汁味都沒有。
笨狼真希望能再回到湖那邊去。那是一個多麼神奇的地方啊，遍地都是好吃的東西！
那個地方叫什麼名字？如果下次再來，應該如何來？如果想寫信打聽，應該如何聯係？
關於剛才到過的那個地方，笨狼還一點也不知道。在自己的旅行地圖上，也沒有辦法標記啊。笨狼還有這麼多的疑問，有這麼多想知道的東西。他決心要回到島上去！
“這個蜘蛛，他為什麼把我丟在這兒呢？也許他不是故意的，也可能他有急事先回去了，過一會兒就會來接我了。”
笨狼坐在湖邊等，可是，一直到天黑，也沒有看見蜘蛛回來接他。
要是爸爸媽媽在身邊，或者好朋友聰明兔在這兒，笨狼一定會著急得哭起來。但現在，哭也沒有用。笨狼得自己想辦法。
島上不是有樹木嗎？好了，辦法有了，笨狼決定要自己造一艘船，再劃回湖對岸那個神奇的地方去。
笨狼在湖邊的草叢裏美美地睡了一覺。第二天早上，笨狼用湖水洗了臉，吃了袋子裏的巧克力和麵包，覺得有了精神和力氣。他從口袋裏掏出一把小刀，準備去砍伐一棵大樹，做一個獨木舟。
他走進樹林，選了一棵很大的樹，用刀子劃開。
刀子很小，每次都隻能留下很淺的痕跡。痕跡淺不要緊，一刀一刀劃下去，笨狼相信總有一天，他能把樹砍斷。可是，非常奇怪，當笨狼第二刀劃下去的時候，第一刀的痕跡就不見了。笨狼加快速度，飛快地劃，笨狼劃得越快，刀痕消失得也越快。不管笨狼劃多少刀，劃得有多快，樹幹上永遠隻有一道淺淺的刀痕。
笨狼想：我做不成獨木舟了。也許我能從這片森林裏走出去，找到另一個地方。
笨狼是個旅遊者，不管走到哪裏，他都高興。
笨狼朝森林裏走去。兩邊是筆直的大樹，一條土黃色的小道蜿蜒過來，仿佛在迎接笨狼。小道上安靜極了，一點聲音也沒有，連一隻小小的螞蟻都沒有遇到。
轉過一個彎，是一條清澈的小河，小河翻卷著小小的白浪，往遠方流去。奇怪的是，笨狼聽不到一點點水聲。
笨狼聽說過，如果在森林裏迷路了，隻要找到河，就能走出去。於是笨狼沿著河朝下走。但沒走幾步，這條河突然斷了。前麵一片空白，仿佛有一堵看不見的牆，擋住了去路。
笨狼隻好折回來，再次沿著小道往前走。走了沒多遠，他看見了一座森林小屋。門開著，屋裏沒有人，壁爐裏塞滿了燃燒著的劈柴，爐火正旺，餐桌上擺著用過的盤子和酒杯，殘留的食物還非常新鮮，好像剛剛有人在這裏開過晚會一樣。這裏也安靜極了，一點聲音也沒有。
離開小屋再往前走，是一個圓圓的池塘，池塘裏有大片的綠色荷葉和大朵的紅色荷花。它們看上去是那麼鮮豔，大顆的水珠在荷葉上滾動，有的荷葉還輕輕搖晃，一看就知道剛剛還有滿池塘青蛙在這兒呱呱唱歌，可現在是一片寂靜。
經過池塘，前麵出現了一片原野。原野上開滿了星星點點的野花，風兒無聲吹拂，花兒無聲點頭。原野是小兔子們的樂園。一看就知道，成群的小兔子剛剛還在這兒捉過迷藏。可是現在呢？他們像是中了魔法似的，突然消失了。
原野的盡頭又是樹林。穿過那片樹林，又是什麼地方呢？這個地方太安靜了，安靜得可怕。笨狼希望自己能早點走出這個地方，早點聽到聲音。笨狼沿著土黃色的小道，穿過原野，穿過樹林……啊，這片樹林根本無法穿過。就像剛才那條小河一樣，這片樹林也是毫無道理就突然中斷了，仿佛被一堵看不見的牆圍住，任誰也沒有辦法穿過去。笨狼腳下那條土黃色的小路也突然斷了，不再往前延伸。