帝國東部的林間小路上，有一名少年正背著個包袱，一邊擦汗一邊趕路，眼看到了中午時分，還看不到個歇腳的地方，這名少年隻得在路邊的一塊石台上坐了下來，摸出身上的幹糧，就著水咀嚼起來。
此時雖是深秋時分，但也驅散不走趕路人的汗水。再看這趕路的少年，身上衣物雖然厚實，但也掩飾不住身材的纖細，若仔細看其相貌的話，臉上雖有風塵之意，但那精致的五官，明亮的眸子，以及細致的皮膚，仍能顯出少女之姿。
此人正是女扮男裝的翠蘭，翠蘭在這段家鄉的日子裏，雖然生活上清苦了一些，但擺脫了帝都的爾虞我詐後，心靈上倒也輕鬆自在。
隻是隨著時間的推移，心中對於李明宇和那幾個夥伴的思念之情，不但沒有衝淡，反而越來越濃，平時與人交談中，也常會無意間聯想到他們，從而將他們掛在嘴邊。
翠蘭的兩位哥哥早已成家，就連他的妹妹，去年都已嫁人，隻有自己身大袖長，還在待嫁閨中，由於翠蘭生得秀美，所以成為了本村以及鄰村小夥子們，愛慕的對象！
上門提親的人絡繹不絕，翠蘭的母親在上個月剛剛過世了，家中隻有一位父親，父親是位老實巴交的漁民，每天都要帶著兒子去十裏外的大運河上打漁。
父親在翠蘭母親去世後，心中也看得開了，並不想為翠蘭的事操心，對於每日來上門提親的媒人，總是笑嗬嗬地說道：“俺老了，不想為這些事鬧心了，一切看俺丫頭的意思吧！”
當媒人問到翠蘭時，翠蘭又會說道：“我爹年紀大了，我還不想離開我爹，等過一陣子再說吧！”
所以在這對父女的連環推脫下，有這麼一來二去的，這件事也就這麼拖下來了，再有人找媒人，讓幫助說媒的，媒人們就會說：“他家的丫頭還不想嫁呢，等過兩年再說吧！”就這樣全都頹唐過去。
這一日，翠蘭的父親看到翠蘭在補漁網時發呆，這已經是他記不清多少次，看到自家丫頭發呆的樣子了，於是歎了口氣，走到了翠蘭的身邊。
翠蘭正在想著心事，發現父親來到身邊後，叫了聲“爹”，父親應了一聲，嘴裏抽著煙草說道：“丫頭啊，爹知道你心裏有事，有啥事就去辦吧，不用惦記著家裏，這不還有你哥和二丫呢嗎？”
翠蘭放下手裏的活兒，說道：“爹，您這是要趕我走啊？”
翠蘭的父親抽了口煙，繼續說道：“爹知道你在城裏頭呆慣了，想的看的跟俺們不一樣了，爹沒啥本事，幫不上啥忙，隻盼著俺家丫頭能好，別委屈自個兒，就成了！”
翠蘭聽到父親的話，眼睛就開始濕潤了，淚水在眼眶裏直打轉，忽然撲到父親懷裏說道：“爹！可是蘭兒不放心您啊！蘭兒若是走了，不知什麼時候才能回來了！”
“哈哈！有啥不放心的！你哥和二丫就在村上，沒啥事！俺看不如明兒個你就去吧，回頭俺跟你哥說一聲，讓他倆從水上送送你！”翠蘭猶豫了片刻後，點了點頭。
翠蘭的父親見她點頭了，笑了笑，磕了磕手中的煙草，起身後就尋兩個兒子去了。翠蘭坐在那裏，看著父親的背影，心中又是酸楚又是溫暖，這就是親人對自己的關懷。
翠蘭的父親走在村裏，看到村裏的小孩捉了幾隻小鳥，用草繩拴住了小鳥的腿，然後拉在手裏玩，於是便要了一隻，看到被栓住的小鳥，那可憐的樣子，歎了口氣，開口道：“唉，想去就去吧！又何必牽著拌著。”
於是解開了草繩，看到小鳥一飛衝天後的歡喜模樣，老漢的臉上露出了慈祥的微笑。
當天晚上，翠蘭的兩位哥哥嫂子與妹子妹夫，就在父親家中燒了幾樣小菜，打了兩壺酒，為翠蘭送行。飯桌上，一家人雖都有些不舍，但也都支持翠蘭去追求自己的生活。就這樣，第二天一早，翠蘭的兩位哥哥便帶著女扮男裝的翠蘭離開了這個小村。