一輛三輪摩托車全速開來，黨衛軍士兵們端起槍，指著戴著德軍鋼盔、上身穿著老百姓白羊皮皮褂的兩個人。
卡爾梅克人很遠就從車鬥裏跳出來，老遠就嚷嚷：“敵人明天就要進攻了。”
元首非常平靜，卡爾梅克人倒像個愛衝動的中學生，擺在他眼前的是屍橫遍野。
李德問道：“冉妮亞呢？”
摩托車駕駛員摘掉頭上的鋼盔，甩開瀑布般的紅發，從包裏取出毛織帽子戴上，張大嘴望著戰場，然後跑步過來，上下打量著元首，看到元首渾身上下完好無損，長長地鬆了一口氣。
冉妮亞斜睨著倒提著槍的愛得萊德小姐，像哥倫布發現新大陸一般調侃道：“哎喲，怎麼專機服務員也操槍弄棒了？真不簡單啊。有你保衛元首，我看元首的警衛就成多餘的了。”
愛得萊德小姐戒備地看著她，又哀怨地望了元首一眼，她知道，冉妮亞一來，她今晚想當篩子沒戲了。
李德亢奮得像好鬥的公雞，大聲命令施蒙特通知師長、團長到這裏開會，然後獨自奔向黨衛軍大隊部。
大家怔忡了足足三分鍾：一分鍾質疑元首的嘴巴，一分鍾質疑自己的耳朵，一分鍾用於遲疑不決，直到元首發現孑然一身，憤憤向他們招手為止。
“豈有此理，這幾個蘇軍毛賊簡直不要命了，竟敢想襲擊我。”李德在屋子裏轉圈，轉夠後站在地圖上大掃特掃了一陣子，然後揮舞著拳頭喊叫：“我們必須反攻倒算，給這些不知道天高地厚的蘇軍殺個回馬槍。”
黨衛軍軍官們沉默不語，他們還沒從大隊長的陣亡的悲痛中恢複過來。年輕的下級軍官們躊躇滿誌，但看到上級興致不高，也就不敢造次。結果，元首的慷慨激昂換來的是鴉雀無聲和疑惑不解。連一向緊跟的鮑曼也對施蒙特竊竊私語：“我們要設法勸元首趕緊離開這個地方，實在不行，你偷偷給戈培爾打電話，就說……隨便找個理由讓元首回國。”
李德把手裏的紅藍鉛筆狠狠扔在地圖上，疑惑變成了憤怒：“大戰在即，你們怎麼啦，一個個像霜打的茄子。”
接替指揮的黨衛軍二級突擊隊大隊長向前跨出一步：“報告元首，戰鬥級的作戰指揮應該是我的事。”
有人開了頭，鮑曼也就順勢而行了，他建議元首迅速回去，他向副官們擠眼睛，副官們也力勸他回國，無非是出了問題他們負不了責任、元首在這裏隻能幹擾下級指揮之類的。
李德等他們說完了，才緩緩站起來，幾乎是請求一般地說：“你們說的都有道理，但是大戰在即，作為德意誌第三帝國元首，臨陣逃脫總覺得不是味道。何況我隻呆兩天，兩天。”
施蒙特乘著酒性鬥膽說：“如果您在這裏，那麼師、團各級指揮係統就不能正常運行，大家每做出一項決定，首先要請示您。”
李德仍然耐心解釋：“我不是要幹擾指揮官的決心，我隻是做為一個旁觀者，不，至少我給士兵們鼓勵……”
施蒙特仍然固執：“話雖然那麼說，但是……”下麵的話被元首打斷了，他盯著他的眼睛，一字一句地：“施蒙特，我看你酒喝多了，囉哩囉嗦，你去睡上一覺會好一些。”
一陣死一般的沉默，半晌，李德說話了：“鮑曼，你要給誰打電話？
鮑曼本想親自給戈培爾打電話，被元首瞧見了，頓時像行竊者被抓了個現行一般，支支吾吾地著。
李德嘲弄地：“我知道你要搬援兵。我可以明確地告訴你，怕死的、願意回去的，馬上可以回去，我留下。”
“我也留下。”不知天高地厚的小愛得萊德姐高喊，大家瞪眼。
冉妮亞不隻是瞪眼，她滿臉嘲弄：“愛得萊德小姐，你連槍都拿不順，用什麼保衛元首？用那隻倒提著的槍嗎？”
“我……”愛得萊德小姐眼淚在轉圈，無助地望著元首。元首這會兒自顧不暇，那能管她的爛芝麻事，她往外衝去。冉妮亞得意地撇嘴。
話說到這種地步，鮑曼不好說什麼了，他隻是擔心責任，元首看透了他的心思，說：“你放心，是我堅持留下來的，沒人追究你的責任。就這麼兩天時間，我不會出什麼意外吧？”
半天沒出聲的卡爾梅克人表態：“元首，我們突擊隊也暫時不回去了，這兩天我們全力保護您吧。”