傍晚，太陽暗淡了下來，紅的不再那麼耀眼，金的不再那麼燦爛。慢慢的，霞光映紅了半邊天。雲，不再那麼潔白如玉，就像哪位畫家一不小心碰翻了裝滿顏料的調色盤一樣，將它染上了鮮豔的顏色。紅、黃、葡萄灰、茄子紫、半灰半百合色、還有無法言喻的顏色都呈現在雲的身上，令人大飽眼福。
快到哈爾科夫時，李德改變了主意，猛不丁喊道：“到波爾塔瓦。”
開車的卡爾梅克人一楞，很快他打消了元首口誤的懷疑，因為他清楚地聽到元首對麗達說：“通知大家，會議地點改在波爾塔瓦舉行。”
麗達戴上耳機就要發報，李德斥責開了：“誰讓你發報的？我臨時改變地點是免於向別人暴露行蹤。你發報又給別人告訴了我的目標，我的一番苦心全白費了，虧你還是克格勃呢，連起碼的保密觀念都沒有。”
麗達僵硬了片刻，睇了他一眼後跳下車，身後留下她的咕嘟：“瞧把你能的？什麼時候變成大偵探了？我知道一戰時你當過傳令兵”。
“什麼？再說一遍”。元首忽地站起來向她瞪眼，被冉妮亞和鮑曼按坐下。
麗達跨上一輛摩托車向前飛馳而去。李德朝冉妮亞嚷嚷：“哎，她怎麼自己去了？不會派個傳令兵去呀？真是的，鼻子上落不得蒼蠅，一點委曲都受不住了。”
“萬一傳令兵透露了你的行蹤怎麼辦？”冉妮亞嘲弄地向他瞪眼，“假如換成我的話，我也會和麗達一樣。”
李德咕嚕了一句。至於說的什麼連他自己都沒聽見。
走了幾公裏後，李德看到麗達站在岔道上，她的渾身被土籠罩，臉上灰蒙蒙的，夕陽下隻露出紅紅的嘴巴和褐色的眼珠子。過來一輛大奔馳，她揮舞旗子攔截住，盡最大力氣喊叫：“報告首長，元首口喻，會議地點改在波爾塔瓦舉行。”
希姆萊從車裏探出頭罵罵咧咧：“趕了一天路了，累得屁都夾不住了，現在又要改地點，有病啊？肯定是鮑曼給元首出的餿主意。”
車上鮑曼聽得真真切切，他木著臉沒出聲，也許代元首受過早習慣了。
李德停車讓冉妮亞把她喊上車，不料麗達扭轉頭望著哈爾科夫的方向，把屁股留給他。
“上來！”李德喊她。麗達頭也不轉，胳膊肘兒下夾著紅白兩色小旗，手放進褲子口袋裏轉悠著。再次轉過來時，示威一般把一塊石子踢到遠方。
“這家夥真不聽話。”李德無可奈何地說。
卡爾梅克人使勁按喇叭，麗達轉過身子挖苦道：“那輛車是哪的？司機這麼野蠻不懂事？給你們指示方向了還嗯喇叭？”
李德氣呼呼地瞟了冉妮亞一眼。冉妮亞跳下車跑向麗達，好說歹勸才把麗達哄上車，她把旗子扔向後麵的車上，很快，格魯勃斯和韃靼站到了麗達剛才的位置上。
李德又氣又好笑地盯著麗達，她這會像功臣一般，任由冉妮亞為他拍去褲角上的土。
麗達斜睨了元首一眼，嘴裏哼哼著故意抬頭觀天。卡爾梅克人向元首和鮑曼使了個眼色，猝然踩油門。車猛然往前一竄，麗達一屁股坐到冉妮亞的身上。
車廂裏充斥著笑聲、呻吟和罵聲。麗達把一顆石子扔向卡爾梅克人：“傻大個子，你成心整我呀？”
卡爾梅克人一邊開車一邊連笑帶嚷：“你不是不認識我嗎？你不是說我野蠻嗎？連狗的歲數都沒活竟敢說我不懂事。”