德軍機群，戰鬥機、轟炸機、直升飛機、旋翼機劃過布滿鉛雲的天空，震顫著充滿硝煙的空氣。德俄聯軍車隊，坦克、裝甲車、履帶式卡車、自行火炮翻卷著褐色地麵，讓所過之處盡成波瀾。聯軍指揮車上邊同時插著卐字和帶小卐字的俄羅斯三色旗，載著戴著M35包邊鋼盔的德國兵和戴著M42切邊鋼盔的俄國兵，他們轟轟隆隆地從身邊駛過，把枯枝爛葉和泥土卷起來扔在身上，三個尷尬的人被油煙籠罩了。
莫斯卡廖夫驚愕地望著一個俄軍女尉官與德國士官打情罵俏，一個德國兵與俄國兵分享一支香煙，一個布裏亞特人婦女在德軍野戰醫務車上分娩。
半晌希特勒沒話找話，“你，眼睛沒瞎？”
莫斯卡廖夫重新閉上眼睛，感覺是他好像有了半個笑容：“剛才什麼都看不見，這會好了，模模糊糊能見一點兒，看到了一些該看的和不該看的。唉——”
“中了毒氣都這個樣子，我也瞎眼過，在一次大戰的西線，中了毒氣，一天後才重見光明。”希特勒說，猛然他意識到什麼，喃喃：“你中的不是毒氣，是辣子。”
“都差不多，臨死的人，管不了那麼多啦。”莫斯卡廖夫苦笑著點了點頭，並試著掙開眼睛，最後變成了睜一眼閉一眼的可憐樣子，給他的偉岸男形象減了分。
希特勒真誠地說：“聽說你救了我們？我這人不喜歡欠別人的情，作為回報，我同意你的請求，把你安葬在梅德韋察季河那座山上，與瓦圖丁將軍，還有二十萬蘇軍將士在一起，想必你不會寂寞的。”
“謝謝。”莫斯卡廖夫向他伸出手，兩個敵人加情敵的手握在一起。
元首對他低語：“生的偉大，死的光榮，冉妮亞交給我，你也可以暝目啦，你放心地走吧。”
“臨死前我還要說，你所做的一切讓人敬佩。”莫斯卡廖夫使勁握緊他的手，然後甩開，走到高處麵向東方站定，慢慢扭過頭望著冉妮亞，淚水奪眶而出。哽咽著揮手：“永別了……”
希特勒背對著人們仿佛對空曠的田野說話：“卡爾梅克人，狗蛋，你倆把他帶到這裏來，等會還是由你倆將他送回去，好生安葬在天文山。”
莫斯卡廖夫想必聽見了元首的這番安排，微笑著毅然決然地掏出手槍對著自己的太陽穴，同時咬碎了嘴裏的氰.化物膠囊。
起風了，寒風“呼呼”地咆哮著，用它那粗大的手指，蠻橫地亂抓人的頭發，針一般地刺著人的肌膚。一陣突如其來的煩惱襲來，希特勒一手摟著冉妮亞另一手拉著麗達喃喃：“我也累了，該回家啦！”
鮑曼高興得一把將薇拉舉起來：“回家嘍。”
空軍副官貝洛親自駕駛一架特製的大型直升飛機，載著元首一行升空，飛離前在戰場上空繞了一個圈。在遮天蔽日的武裝直升飛機掩護下，德軍裝甲部隊川流不息地通過莫斯卡廖夫提供的通道往東疾進，蘇軍炮兵丟棄大炮抱頭逃竄，通往東方的道路暢通無阻。鋼鐵堡壘漸漸遠離，視線漸漸模糊，離將士們愈來愈遠了，寒風吹來他們的歌聲——霍斯特?威塞爾之歌：
高舉旗幟，隊伍聚攏，衝鋒隊邁著整齊的步伐前進。被紅色陣線和反動派殺害的同誌們，他們的精神與我們一同前進……
初冬的貝希特斯加登，半綠半黃夾雜著桔紅的山坡上、一片片樹木掛滿了霧凇，遠遠望去、猶如梨樹開花一般，不由想起“忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開”的詩句。
元首離開東線已經一周了，頭幾天在柏林辦公，處理積壓成山的公文，接見成百上千的政要，出席滔滔不絕的會議，發表連篇累牘的講話，成天陷在文山會海裏拔不出來，在迎來送往中不能脫身，硬著頭皮熬了幾天，昨晚終究會海裏爬上岸來到山莊。
希特勒一覺醒來望著天花板，在前線呆習慣了，猝然到家感到異樣，好像在別人家，連睡在旁邊的愛娃也像別人，連喊幾聲都得不到回音。
又叫了一聲，愛娃轉過身子直接把屁股對給他，希特勒性起，伸出一對有力的胳膊肘纏繞著，下麵一根雄壯的長矛直刺她的後廷院，直插得她香汗淋淋，芳液連連，呻.吟聲聲，陶醉深深。