這一天,太子抽空召見了華容華。
對著熟練抱著孩子輕拍的華容華,太子微微有些不自然,這華夫人也太不注重自身形象了,難怪外麵的那些人那麼傳她。
華容華歉意的對太子笑了笑,“殿下見諒,這小八好似著了涼,一直在鬧,隻有我抱著才能睡一會兒,要不然我就讓丫環抱著他了。”
“無礙。”太子大度的笑了笑,又有些擔憂的問:“那我們說話……”
“放心好了,這孩子睡覺時不怕聲。”華容華趕忙解釋,總不能讓一國太子跟她小聲小氣兒的說話吧?
“這就好。”太子點了點頭,開始進入正題,“華夫人教了這些人番語也有兩個月了,夫人覺得他們現在如何?能否與番邦人交談?”
華容華點了點頭,“簡單的打招呼日常會話應該沒有問題了,但要是專業一些的詞彙卻還沒來得及教,畢竟時間太短了。不過殿下也別擔心,我為了讓他們能跟其他不說番語的民族交流,也教會了他們一些手語和肢體語言,簡單的交流應該沒有問題。”
“哦?本王怎麼沒有聽夫人說過此事?”太子提起精神問道。
華容華歉意的笑了笑,“原本是想請示太子的,可那段時間殿下正忙著其他的事,我便與肖先生說了,後來肖先生對我說殿下讓我做主。”
太子隱約的記了起來,當時他正幫著皇上忙活籌措軍糧,肖先生曾對他說華夫人想加些教授內容,他隨口說道:讓華夫人全權做主。
“確有此事,華夫人辛苦了。”太子頷首。
“這是應當的。”華容華笑著問,“太子殿下,是不是要開船了?”
“是,船早在一個月前已經造好了,已經試過水,貨物也已經裝好了,隻差這些船員,而且史密斯伯爵的船隊也要起航了。本王覺得讓我們北鵬的船隻先跟在史伯爵船的後麵比較穩妥。”
華容華也附和著點頭,“還是太子考慮的比較周到。殿下就放心的讓那些學子上船吧,也許他們的番語在真正的番邦人麵前還不太熟練,但已經能夠溝通就可以了。再說跟我學的畢竟有限,還是讓他們到真正的語境中去才能將番語學的更好。”
什麼是語境太子不懂,但華容華的意思他卻明白了,太子微笑著道:“這兩個月來辛苦華夫人了,聽著夫人說話嗓子都已經啞了,等明日本王宣太醫與你瞧瞧。”
“不用了,這得慢慢養。”華容華問太子,“那今天就讓他們畢業吧,殿下去給他們講幾句話鼓勵他們一下吧。”
“講話?”太子微愣了一下,“華夫人說的是鼓舞士氣激勵人心嗎?”心裏卻在想,這些人又不是即將上戰場的士兵有什麼可激勵的?
華容華卻理所當然的點頭,“是啊,畢竟殿下才是番務堂的執事,難道都畢業了,讓這些學生連執事的麵兒都不見一麵嗎?再說,從某種意義上來講,這些人也算是殿下的門生呢!”
太子一怔,仔細想過之後卻也覺得有理,不由笑道:“到也是啊!”
“而且這些人遠赴他鄉,到最後能不能活著回來都是未知數,我覺得殿下除了已經允諾的好處之外,還應該額外的給他們一些保險。”華容華也是覺得這位太子平易近人不由多說了幾句。
“保險?”太子覺得這位華夫人比那些番邦人還難懂,動不動就冒出幾個自己不明白的詞彙來。
華容華驚覺失言,不過已經開了口,索性就說個明白吧。