導演走後，從灌木叢裏走來了一隻大黃貓。這隻從小生活在動物園的黃貓很通人性，猜到這裏將會發生有趣的事情，是來湊熱鬧，看稀奇的。黃貓鬼鬼祟祟地繞鐵籠子走了一圈，突然衝著狼大聲怪叫了一聲。兩條狼隻微微動了一下耳尖，連眼睛也沒睜開。黃貓看出狼快死了，很高興，很想作弄一下垂死的狼。可它一時又想不出花招，轉了幾圈之後便走了。雖然是垂死的狼，可散發出的氣味還是使黃貓覺得心神不定。
第四天，導演又來了。他還是用小木棒去試探老狼。這一次兩條狼已變得很麻木了，除了腹部時不時有一點起伏外，在狼身上再難找出一絲活著的跡象來。導演決定當晚就撤籠開拍。
如果狼真的死去，拍攝計劃就會落空。
導演剛走，那隻幸災樂禍的黃貓又來到了籠子邊。這一次它已想好了作弄狼的辦法。它要爬到籠子頂上去向老狼拉屎撒尿。它憋著一大泡尿，有心好好戲弄一下老狼。黃貓開始在籠壁上向上攀援。這是貓的拿手好戲。
就在這時，公狼的眼睛突然露出一條縫，猛然抬起頭顱，快捷地向黃貓撲去。這是黃貓萬萬沒料到的。公狼本想咬住貓爪，但極度的衰弱使它的動作不再準確，它隻咬住了黃貓的尾巴。
黃貓慘叫著，拚命抓住鐵柵，不讓狼把它扯進籠子去。其實公狼這一撲幾乎用光了所有力量，已經沒有把貓扯進籠裏的力氣了。公狼的牙齒在簌簌發抖。
母狼吃力地睜開眼睛。眼前的場麵強烈地刺激了它。它拚力抬起頭來，掙紮著想去幫助一下公狼。但是它沒能做到這一點，它比公狼更虛弱，連爪子也抬不起來了。
驚慌失措的黃貓已到了屁滾尿流的地步，一泡熱尿噴在公狼的頭上。正是這尿液救了黃貓的命。幹渴萬分的公狼，急忙放開了咬著的貓尾巴，舔著不知從哪兒來的水。黃貓狼狽地逃離鐵籠子，逃到屋頂上，舔著被狼咬斷的尾巴，抖了老半天。從此這隻貓見到狼皮也會嚇得靈魂出竅的。
這時候，導演帶著他的攝製組來到草地上。導演派人撤掉鐵籠子，讓兩條老狼趴伏在草地上，還叫人給兩條狼喂了一點點水，好讓狼稍微恢複一點活力。
公狼先睜開了眼睛，眼裏閃著綠幽幽的光，充滿了仇恨和殺氣，盯住了對著它的攝影機。母狼也睜開了眼睛，眼光卻投向公狼。公狼發現了母狼的舉動，低下頭去和母狼對視著，喉嚨裏還艱難地發出了一點兒嘶啞的聲音。母狼挪動了一下身體，把自己的頭顱枕到公狼的前爪上。公狼嗚咽著，用嘴尖觸摩著母狼的臉頰……
導演對這一對老狼的表演非常滿意。電影劇本就是這麼寫的：曆經磨難的一對老狼相依為命，在荒野中平靜地躺著，漸漸失去活力……導演高興地說：“太精彩了！太動人了！”
在水銀燈下，兩隻老狼頭枕著頭慢慢閉上了眼睛，連一點點動靜也沒有了。大家都以為它們真的死了。拍攝結束時已是深夜時分，導演帶著人走了。動物園的管理人員因為困倦也沒有及時處理“死狼”，都回去睡了。
導演回到住地，躺在床上，還在想著那一對活生生餓死的老狼，不知怎麼處理這對死去的老狼。導演也真是個感情豐富的人，這樣想著就怎麼也睡不著。按照合同，攝製組也要負責死狼的處理。
第二天一大早，導演就趕到了動物園。當導演走進鐵絲網，穿過灌木叢，把目光投向死狼，頭發一下子豎了起來。那隻公狼奇跡般地複活了，而且很神氣地站立著，眼中閃著幽幽的凶光，嘴角沾滿了紫色的血塊。母狼不見了，隻剩下一堆灰白色的毛和啃光了的白骨。隨後，公狼奮力一躍，竄出鐵絲網，消失在夜幕中。從此，再也沒有人見過那隻狼。
狼群為實現目標所使用的策略是在不斷地變化的。它們有時會使用非常複雜的戰術來捕殺獵物。
6授狼以漁的王者風範
給一個人一條魚，你隻能喂飽他一天；教會一個人釣魚，你就能喂飽他一輩子。在狼族社會裏，這樣的智慧同樣存在。狼會在小狼有獨立能力的時候堅決離開它，給小狼一個獨立鍛煉的機會，讓它們從小就學習生存技巧，因為狼知道，如果不能成為一隻真正的狼，就隻能當一隻軟弱的羊了。如果它們的“後輩”成為了一隻軟弱的狼，將無法在殘酷的競爭環境中生存，會被自然界無情地淘汰。
一般情況下，一隻成年狼的死亡不會嚴重危及整個族群。因為狼族從小就培養小狼如何找尋安全的巢穴，撫育小狼，查尋目標獵物或查找可靠的水源等知識。小狼要不了多久的時間就會把成年狼的一些本領全部學會，並且能夠根據不同的環境情況，小狼還會在原有的各種捕獲技巧的基礎上不斷地加以改進。所以，狼的這些生存的基本常識不會隨著一隻老狼的殞命而消逝。