親愛的，張帆：
當你看到這封信的時候，我和我的戰友已經踏上了支援三線建設的征程。你是不是說我太不近人情了，這麼大的事情為什麼不與你說一聲，不與父母和鄉親們告別一下。說句實話，這次調防我也是你們幾個人走了以後才知道的，但凡重大調防，部隊都是臨時通知，迅速落實。你有一句話我至今記憶猶新：隻要咱倆有緣，就是再過五十年也會結合在一塊的。說的太好了，咱們盼望的那天一定會到來的。
張帆，你們走了以後，領導找我談了話，談話確定了這次支援三線的部隊和步驟，並對先頭部隊出發的具體時間和到達地點作了詳細具體的明確。很榮幸地告訴你我們一團如同赴朝參戰一樣又要打前鋒了，這是領導對我們團的信任和肯定。
張帆，你知道嗎？現在我多麼希望你在我身邊呀！……對不起，我實在寫不下去了，雙眼已經被淚水模糊了，不聽話的眼淚滴到了信紙上，留下一片片的淚痕。你看到淚痕又該說我了，瞧瞧，一個大男人淚腺那麼淺薄，值不值得就掉淚，沒出息，幹不了大事兒。每當我聽到你說這些話的時候，心裏感到特別舒服。
張帆，現在心裏好了點兒，我再多說兩句，我們一團提前進入巴蜀大地的主要任務：一是負責建設大軍駐地安全。由於困難時期剛過，經濟複蘇的速度較慢，三線建設需要大批人才，所以，中央決定從全國各地抽調大批工人、科技人員和部隊戰士，支援三線地區的經濟建設。人一多就會出現這樣或那樣的問題，部隊駐地的安全也就擺上了首長的議事日程，首長責成我們一團專門負責這方麵的工作，深感責任重大。二是協助地方搞好民兵建設，邊工作，邊訓練。三是加強基礎文化教育，開展掃盲運動。三線地區大部分為山區，交通不便，文化落後，人民群眾摘掉文盲帽子的欲望非常強烈。通過我這麼一描述，你看得出來我的工作沒什麼危險，所以就放心了吧。
張帆，你遠在邊疆，要多注意身體。另外，你那執拗的脾氣也得改一改，總那樣對身體的各個部位都沒好處，你不得不承認原來的小辣椒已經成熟了，激烈的辣味已經變淡了。要說的話還很多，剛才我看看表，不知不覺已經是淩晨四點了，七點我們集合去車站。不知道什麼時候外麵刮起了風，門外的大葉楊被刮得嘩嘩亂響，風刮來了喜訊，一帆風順嘛。好了，就寫到這吧。
祝你心情愉快！
你的揚
一九六四年二月一日
李揚手捧著信紙從頭到尾又看了一遍，然後小心翼翼地放進了已經寫好的信封，然後用漿糊封好，放在了抽屜裏，走後由留守的戰友想辦法交給張帆。