淩晨三點多，李寂然和林晏搭乘出租車司機的車回家。
為了坐一趟免費車，辛苦了大半夜。車上，林晏向李寂然抱怨。當然這隻是開玩笑。
翌日下午，李寂然往常一般坐在酒館門口讀書。看到昨天的老叟領著孩童又來了，這次他帶了一隻碩大的豬頭與許多香燭。
老叟將豬頭擺放在石碑前，點燃香燭，然後誠心實意地跪下磕頭。
“我那劣子說了，昨夜城隍老爺您派了使者替他要回了錢財，並懲罰了那些鬼物。”
“劣子糊塗，若對使者有什麼不敬之處，還請使者擔待一二，老朽替劣子賠禮道歉……”
老叟絮絮叨叨說了許多，一字不漏都傳到對麵的李寂然耳中。
李寂然撫摸銅印，好笑地想回他一張符旨，第一不要久跪了，第二走的時候記得帶走豬頭。
他這個城隍老爺，又不喜歡吃冷豬肉的。
然而恍惚之間，李寂然感到身邊的車聲、喇叭聲突然消失，他猛一抬頭，發現自己又身在那頹敗的城隍大殿之內。
並且端坐在香案後方，前方老叟與孩童，以及他帶來的豬頭香燭俱以一種金色虛影的形式呈現。
伴隨老叟與孩童的叩拜，從他們身上和豬頭香燭上麵更浮出一縷縷淡淡的金光。
這些金光照射到大殿內破敗的牆壁屋頂，滲入其中，那些牆壁屋頂立即以肉眼可見的速度變新變好……
這就是世俗的信仰之力？李寂然大感好奇。他還欲再仔細觀察，卻發現那老叟因為沒有獲得昨日的城隍符紙答複，竟然還是虔誠地跪在地上。
恐他跪久了傷身，李寂然隻好趕緊拋給他一張蓋了城隍印的符。
這次符的功能無須定位，李寂然賦予的功效是強身健體。
斟酌良久，怕以後祭拜之人都帶豬頭過來，李寂然刻意又在符後題了一行字:豬頭帶走，下次勿用。
……
打發走了老叟與孩童，李寂然在香案後伸了一個懶腰。
眼前景物一陣恍惚，他退出城隍大殿，又躺在了酒館門口。
有哭泣聲從酒館裏傳出來，李寂然從躺椅上爬起身，推門而入。
站在酒館門口，李寂然看到是一位三十多歲的女人在哭。大概喝多了酒，想起傷心事。
李寂然倒了一杯酒，就欲過去寬慰她。隻見春蘭一伸手，搶過他的酒杯。
“這種事情，一個大老爺們湊什麼熱鬧，我去就行了。”說完，還飛了李寂然一個白眼。
李寂然摸摸鼻子，退到一旁。
他訕訕看著春蘭端著酒走到女子對麵，款款坐下。
“妹妹我們幹一杯。”春蘭舉起酒杯邀請。
三十多歲的女人，愕然看了看春蘭，見她表情平和，遲疑一下，便也端起了自己麵前的杯子，與春蘭輕輕一碰。
“妹妹叫什麼名字？”抿一口酒，春蘭打量眼前女人的臉。
“我叫蔣芳。”三十多歲的女人漫不經心地回答。
“你是不是在思念一個人？”春蘭放下酒杯，盯著這名叫蔣芳的女人的眼睛，直率地問道。
“是。”蔣芳一仰脖，喝光了杯中的酒。
……
傷心人別有懷抱，但傷心人喝醉了都一樣嘮叨。
蔣芳將春蘭當做了知心姐妹，對她講了一個很長的故事。
這個故事要從蔣芳讀大學說起，那時她喜歡班上的一個男生，追了這男生一年，最終成為情侶。