轉眼，期末考試考完了，第二天就要離開學校回中國和家人團聚了，一想到此後竟有兩周時間見不到羽悠，辰辰就覺得心裏空落落的。
之前的一周都在忙著期末考試，每一天的時間都是按分鍾分配的，直到啟程前一天晚上，辰辰才開始收拾東西。
臨走了，自己的衣服、被褥、書本、食品統統要整理妥當，該扔掉的扔掉，該收起來的也要妥善保存好，以備下學期一開學能夠無縫銜接。
之後，他又簡單地整理出了回國的行李。除了幾件必要的衣服，給爸爸媽媽爺爺奶奶買的禮物也都塞進了托運行李箱，至於電子用品、證件、手機、路上的零花錢等，則放在登機箱和背包這種方便拿取的地方。
一切收拾利索之後，他看了看表，還不到8點，義廷風風火火地跑過來說，說藝術中心有迎聖誕晚會，他就跟著義廷去湊了一回熱鬧。
這個假期，義廷是不回中國的，他明天就要飛往弗羅裏達，參加一個叫“橘子碗”杯的青少年網球比賽，比賽為期一周左右，而聖誕假期隻有兩周時間，若是回國，時差還沒倒過來又得返回。他的好基友李恩為了給他觀賽助威，也臨時決定不回德國了。
假期期間學校宿舍關閉，李恩和義廷會暫住在學校的網球教練Simon Hall（西蒙·霍爾）家中。
辰辰和尼古拉斯將於次日12點乘坐從波士頓飛往香港的航班，因為天氣預報說，明天會有大雪，所以，送他們的亨利教練和兩人商量好，要提前出發。
早上五點半，辰辰就起床了，洗漱完畢，他又去敲了敲義廷的宿舍門，想再向他道一聲“比賽順利！”然而，推開門，義廷和李恩的床疊得整整齊齊，人卻早已離開了。
辰辰拖著行李和尼古拉斯在亞當斯樓下彙合，六點半鍾準時上了亨利教練的車，直奔波士頓洛根國際機場。
九點左右，辰辰在機場給媽媽打了電話，告訴他，自己和尼古拉斯已經在航空公司的執機櫃台前辦完了登機牌和行李托運手續，準備過安檢了。
而此時，萬裏之外的廈門已是夜色闌珊，辰辰的家裏卻是另一番熱火朝天的景象。
夏小妍剛從超市采購回來，停車入庫，然後，拎著大包小包的東西走進家門。
廚房裏，白嬸燉煮的鹵味飄出誘人的香氣，小妍還未來得及將雙手裏拿著的大包小包放在地上，電話鈴不失時機地響了起來。
她將手裏的袋子放在玄關的地上，用手指劃開手機屏幕接起電話，側頭用肩膀夾著手機，邊換鞋邊說：“啊，太好了，這麼早就到機場了，現在時間還挺充裕的，你們過了安檢，找好登機口之後，最好先去吃點兒早餐，不管怎麼說，機場餐廳裏的飯也比飛機上的強，不過，記得吃完東西馬上回登機口……”
白嬸早在兩個星期前已經開始了大掃除，如今，屋子樓上樓下角角落落都有了一種煥然一新的感覺，窗簾、桌布、沙發罩、床品也都一律換上了新洗的，整棟房子都飄著好聞的薰衣草味衣物柔順劑的清香味道。
小妍幫著白嬸將新買回來的食品送進廚房，歸置進冰箱之後，小妍回到二樓臥室，打開手機免提功能，繼續和辰辰聊著。
她手上忙活收拾次日一早去香港的簡單行李，口中卻仍有條有理地繼續囑咐著辰辰：“……在登機口候機的時候，也別光顧著看書、聊天，美聯航的飛機臨時換登機口這種事情也是常有的，另外，隨時關注航班動態信息，要是起飛時間有任何延誤，第一時間通知媽媽……”
辰辰在電話對麵，隻是不住地應聲，小妍這才放心地掛上了電話。
收拾好行李，她又下樓囑咐白嬸，讓她千萬別對來家裏住的黑人同學大驚小怪。
辰辰開始登機的的時候，看到舷窗外麵開始飄起了細雪，他十分慶幸，自己已經按時上了飛機，而此次航班恰好會在大風雪之前起飛。
在臨關閉手機時，他又給媽媽發了微信：媽媽，波士頓開始下雪了。
次日一早，夏小妍就乘飛機從廈門去了香港，因為，實在是想兒子心切，她已經等不及在廈門的高崎國際機場見到辰辰了，而是親自奔赴香港機場迎接辰辰和他的同學。
其實，她大可不必坐早班的飛機過來，因為，辰辰他們乘坐的航班至少要下午才能抵達香港，再算上出關取行李的時間，三點左右能出來就很不錯了。